آیا همه در دبی میلیونرند؟ آیا راهنمایان تور از اینکه هر روز به همان مکانها سر بزنند خسته نمیشوند؟ و آیا کسی میتواند ماهها پس از پایان تعطیلات، در جایگزین کردن یک تزئین شکسته کریسمس کمک کند؟
برای سه راهنمای تور در دبی، اینها از جمله پرسشها و درخواستهایی است که غافلگیرشان کرده است. پشت این گفتوگوهای غیرمنتظره، چالشی آشنا نهفته است: کمک به بازدیدکنندگان تا شهری را ببینند که فراتر از آسمانخراشها، هتلهای لوکس و مراکز خریدی است که در اینترنت دیدهاند.
برای فهیم عباس (Faheem Abbas) که از سال ۲۰۱۸ در دبی راهنمای تور است، یک پرسش همیشه لبخند بر لبش میآورد: آیا همه در این شهر فوقالعاده ثروتمندند؟
بازدیدکنندگان گاهی با انتظار همان سبک زندگی مجللی که در اینترنت میبینند از راه میرسند. عباس به آنها میگوید که دبی خانه مردمانی از همه اقشار جامعه است.
او گفت: «گاهی شوخی میکنم که اگر همه در دبی میلیونر بودند، احتمالاً من بهعنوان راهنمای تور کار نمیکردم!» و افزود: «با مردمی از سراسر دنیا آشنا میشوید و گاهی کنجکاوی آنها به سرگرمکنندهترین گفتوگوها میانجامد.»
عباس برای به چالش کشیدن این تصور که دبی فقط ثروت و ساختمانهای درخشان است، بازدیدکنندگان را به الشندغه و الفهیدی میبرد و آنها را با گذشته شهر آشنا میکند. السرکال اونیو (Alserkal Avenue) نیز با فضای هنری و فرهنگی خود دیدگاهی دیگر ارائه میدهد.
او گفت: «چیزی که بیش از همه دوست دارم، تماشای لحظهای است که میفهمند دبی فقط شهری نیست که آیندهای چشمگیر ساخته، بلکه شهری است با داستانی که ارزش کشف کردن دارد.»
برای ماجد الجنیبی (Majed Aljunaibi)، راهنمای تور دارای مجوز در دبی، پرسش غیرمنتظره بیش از آنکه درباره شهر باشد، به روز کاری او مربوط بود. یکی از مهمانان از او پرسید: «هیچوقت از اینکه هر روز همان مکانها را به مردم نشان میدهید خسته نمیشوید؟»
الجنیبی که در تورهای خصوصی و سفارشی شهری تخصص دارد، گفت این پرسش او را به خنده انداخت.
او به بازدیدکننده پاسخ داد: «شاید به همان مکانها بروم، اما هرگز یک تور را دو بار تکرار نمیکنم. هر مهمان شخصیتی متفاوت، پرسشهایی متفاوت و نگاهی متفاوت به دبی با خود میآورد.»
به گفته او، گاهی مهمانی جزئیاتی را میبیند که خودش با وجود صدها بار بازدید از آن مکان، از آن غافل مانده است. «من فقط دبی را به مردم معرفی نمیکنم؛ گاهی از چشم آنها، خودم هم شهر را دوباره کشف میکنم.»
همین حس کشف، پاسخ او به بازدیدکنندگانی را نیز شکل میدهد که فکر میکنند دبی صرفاً مجموعهای از آسمانخراشها، هتلهای لوکس، مراکز خرید و خودروهای گرانقیمت است.
او به آنها میگوید: «این دبیای است که در اینستاگرام میبینید. بگذارید دبیای را نشانتان بدهم که داستانی برای گفتن دارد.»
تورهای او مهمانان را از محله تاریخی الفهیدی و بازارهای سنتی دیره عبور میدهد و گذر از خور دبی با قایق آبرا، تاریخ تجارت و صید مروارید شهر را پیش چشمشان زنده میکند.
برای ندا بدران (Nada Badran)، بنیانگذار Wander With Nada Badran، غیرمنتظرهترین درخواست چند ماه پس از یک تور از طریق ایمیل رسید.
خانوادهای برای پسرشان یک تزئین کریسمس با طرح دبی خریده بودند، اما شکسته بود. مادر پسر میخواست بداند آیا بدران میتواند در یافتن جایگزینی کمک کند.
ارسال تنها یک تزئین از دبی به ایالات متحده بسیار بیشتر از قیمت خود آن هزینه داشت. اما بدران بهزودی سفری به آمریکا در پیش داشت.
او دقیقاً همان تزئین را پیدا کرد، آن را در چمدانش گذاشت و پس از رسیدن به آن کشور، برای خانواده پست کرد.
او گفت: «مثل یک VIP پرواز کرد: یک بسته بسیار مهم (Very Important Package)!» و افزود: «آن تزئین برای او خاطرهای عزیز بود و سزاوار بود که سالم به خانه برسد.»
بدران بیش از ۳۰ سال است که شاهد تحولات امارات است و دهه گذشته را صرف آشنا کردن بازدیدکنندگان با داستانهای این کشور کرده است. علاقه او مدتها پیش از راهاندازی کسبوکارش آغاز شد: او همان دوستی بود که مردم هنگام سفر به این کشور با او تماس میگرفتند و همه یک تور دریافت میکردند، «چه خواسته بودند چه نه».
برای او، نشان دادن دبی به بازدیدکنندگان یعنی تشویق آنها به نگاه کردن فراتر از یک تجربه واحد. او گفت: «بیشتر بازدیدکنندگان فکر میکنند سافاری صحرا یعنی دبی. روز فوقالعادهای است، اما فقط یک روی داستان است.»
«پس سافاری را بروید، فقط همانجا متوقف نشوید.»
داستانهای این راهنمایان نشان میدهد آنچه بازدیدکنندگان بیش از همه به خاطر میسپارند، همیشه بزرگترین جاذبه یا گرانترین تجربه نیست.
الجنیبی گفت مهمانانی که از برج خلیفه دیدن کرده یا در داونتاون دبی گشتهاند، گاهی درمییابند که گذر با قایق سنتی آبرا به یکی از لحظات محبوبشان در آن روز تبدیل شده است.
او گفت: «مردم هزاران کیلومتر سفر میکنند تا برخی از چشمگیرترین جاذبههای جهان را ببینند، اما گاهی شادترین خاطرهشان یک سفر پنجدقیقهای از روی خور است.»
«این به من یادآوری میکند که بهترین تجربههای سفر همیشه گرانترینها نیستند.»
برای عباس، گفتوگویی بهیادماندنی در جریان توری با گروهی از دختران پیشاهنگ از ایالات متحده رخ داد که شامل شرکتکنندگانی دارای معلولیت بود.
او توضیح داد که امارات از اصطلاح «صاحبان اراده» (People of Determination) استفاده میکند و آن را راهی برای به رسمیت شناختن تواناییها، نقاط قوت و ظرفیتهای افراد توصیف کرد، بهجای آنکه آنها را با چالشهایشان تعریف کند.
او گفت: «آنها واقعاً از این تعبیر متأثر شدند. میشد دید که چقدر احساس شادی و ارزشمندی کردند.»
برای بدران، یکی از تورهای بهیادماندنی با یک اماراتی بود که دوستانش او را ثبتنام کرده بودند تا «دانش فرهنگیاش را تازه کند». قدم زدن در دبی قدیم در کنار گردشگران به او فرصت داد تا داستانهای آشنا را از زاویهای دیگر دوباره ببیند.
او گفت: «او با تکههایی از این داستان بزرگ شده بود و قدم زدن دوباره در آن، آن را زنده کرد.»
هر سه راهنما بازدیدکنندگان را تشویق میکنند تا عبارات ساده عربی بیاموزند تا با مردمی که ملاقات میکنند ارتباط برقرار کنند.
بدران به مهمانانش چیزی را میآموزد که «پنجگانه دبی» (The Dubai Five) مینامد: پنج عبارت عربی که به آنها کمک میکند در طول تور تعامل کنند.
او گفت: «بیشتر مردم اینجا انگلیسی صحبت میکنند، پس هیچکس به این عبارات نیازی ندارد و دقیقاً به همین دلیل است که اینقدر خوب جواب میدهند. تا وقت ناهار، مهمانانم واژههای تازهشان را به رخ میکشند و مردم محلی عاشق این کار هستند.»
الجنیبی بازدیدکنندگان را تشویق میکند پیش از پرسیدن قیمت، به مغازهداران سلام کنند. او همچنین آداب قهوه عربی را توضیح میدهد، از جمله تکان دادن آرام فنجان برای نشان دادن اینکه دیگر قهوه نمیخواهند.
عباس گفت درک معنای عباراتی مانند «شکراً»، «انشاءالله» و «ماشاءالله» به همان اندازه یادگرفتن گفتن آنها اهمیت دارد.
او گفت: «لازم نیست روان صحبت کنید یا همهچیز را درباره فرهنگ بدانید؛ همین تلاش کوچک کافی است تا کسی احساس کند قدرش دانسته میشود.»
برای او، این گفتوگوها در قلب کارش قرار دارند؛ چه با پرسشی درباره میلیونرها آغاز شوند و چه با تلاش یک بازدیدکننده برای گفتن یک واژه تازه عربی.
«همیشه باور دارم بهترین سوغاتی که یک بازدیدکننده میتواند با خود به خانه ببرد، چیزی نیست که میخرد، بلکه تجربهای عالی و داستانی است که ارزش تعریف کردن دارد.»
(منبع: خلیج تایمز)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA