در روز افتتاحیه شانزدهمین کنفرانس بین‌المللی ناشران شارجه که سازمان کتاب شارجه (SBA) با مشارکت بیش از 1,433 ناشر برگزار می‌کند، 30 میزگرد فرصت‌های کسب ارزش بیشتر از کتاب از طریق حقوق ترجمه، اقتباس‌های تصویری و فروش بین‌المللی را بررسی کردند.
خبر را بخوانید
اداره فرهنگ و هنر دبی (دبی کالچر) برنامه‌های برجسته بخش‌های هنری و دانشگاهی سی‌ویکمین سمپوزیوم بین‌المللی هنر الکترونیک/نوظهور (ISEA2026 دبی) را معرفی کرد؛ رویدادی که از 6 تا 15 نوامبر 2026 با شعار «ELYAH: صورت‌فلکی مکان، داده و هویت» برگزار می‌شود.
خبر را بخوانید
آن کارسون، شاعر و نویسنده کانادایی، به پاس آثار ادبی نوآورانه‌اش که تعامل بازیگوشانه با سنت‌های کلاسیک را با خلق قالب‌های تازه ادبیات معاصر درمی‌آمیزد، جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۶ را از آن خود کرد.
خبر را بخوانید
عالیجناب شیخ دکتر سلطان بن محمد القاسمی، عضو شورای عالی و حاکم شارجه، در مراسم افتتاح دوازدهمین دوره دوسالانه خوشنویسی شارجه که به همت اداره فرهنگ تا ۱۵ نوامبر در میدان خوشنویسی منطقه قلب شارجه برگزار می‌شود، حضور یافت و جوایز برندگان را اهدا کرد.
خبر را بخوانید
سینما برای نخستین بار به برنامه همایش بین‌المللی راوی شارجه پیوست و یک سالن نمایش ویژه، مجموعه‌ای از فیلم‌ها را که عمدتاً آثار کلاسیک در تجلیل از ارزش و اهمیت دوستی هستند، به بازدیدکنندگان ارائه می‌کند.
خبر را بخوانید
ابوظبی، 12 سپتامبر 2026 (وام) -- تحت حمایت رئیس دولت، جناب شیخ محمد بن زاید آل نهیان، سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب ابوظبی (ADIBF 2026) فردا در مرکز ادنک ابوظبی (ADNEC Centre Abu Dhabi) گشایش می‌یابد. این نمایشگاه که از سوی مرکز زبان عربی ابوظبی (ALC)، وابسته به اداره فرهنگ و گردشگری – ابوظبی (DCT Abu Dhabi)، برگزار می‌شود، از 13 تا 18 سپتامبر ادامه خواهد داشت و بیش از 1,500 رویداد فرهنگی و دانشی را در بر می‌گیرد. دوره امسال میزبان مشارکت‌کنندگانی از 95 کشور است که هفت کشور از آن‌ها برای نخستین بار حضور می‌یابند: آرژانتین، ونزوئلا، کلمبیا، پرو، اکوادور، کوزوو و کوبا. این نمایشگاه همچنین نویسندگان، اندیشمندان، استادان دانشگاه، ناشران و هنرمندان خلاق از سراسر جهان را گرد هم می‌آورد. ADIBF 2026 با شعار «صفحه را ورق بزن، جهان را بخوان» برگزار می‌شود و فرهنگ بالکان با همکاری جمهوری مقدونیه شمالی مهمان ویژه آن است. الخلیل بن احمد الفراهیدی، زبان‌شناس نامدار، به عنوان شخصیت محوری برگزیده شده و رمان دن کیشوت اثر میگل د سروانتس به عنوان کتاب جهان انتخاب شده است. نمایشگاه با مراسمی آغاز می‌شود که با موسیقی و ترانه‌های اماراتی امارات را گرامی می‌دارد و پس از آن نمایش تئاتری «استعاره الخلیل: افسانه عشق و بقا» اجرا خواهد شد؛ اثری که از میراث الخلیل بن احمد الفراهیدی و پژوهش‌های او در زمینه وزن و عروض الهام گرفته است. برنامه نمایشگاه شامل «شب‌های شعر»، «پادکست از ابوظبی» و The Next Chapter و نیز اجراهای موسیقی و فضاهایی ویژه برای بزرگداشت هنرمندان برجسته، از جمله عبدالحلیم حافظ، خواهد بود. همسو با نام‌گذاری سال 2026 به عنوان سال خانواده در امارات، این برنامه خانواده‌ها را در کانون تجربه فرهنگی قرار می‌دهد و فضاهایی ویژه برای ارتباط نسل‌های مختلف با کتاب، زبان عربی و میراث عربی در نظر گرفته شده است. دستور کار نمایشگاه شامل نشست‌ها و میزگردهای تخصصی و نیز برنامه آموزشی، برنامه کودک و نوجوان و برنامه حرفه‌ای است و افزون بر آن، همایشی تخصصی درباره کیفیت آموزش و صنعت نشر برگزار می‌شود. امسال همچنین ابتکار سالانه Emirati Pioneers راه‌اندازی می‌شود که تجربه‌ها و دستاوردهای چهره‌های برجسته فرهنگی و فکری امارات را مستند می‌کند. محمد المر، رئیس بنیاد کتابخانه محمد بن راشد آل مکتوم، به عنوان نخستین شخصیتی که در چارچوب این ابتکار تجلیل می‌شود برگزیده شده است. ADIBF همچنین میزبان مراسم تجلیل از برندگان بیستمین دوره جایزه کتاب شیخ زاید (SZBA) در سال 2026 خواهد بود؛ جایزه‌ای که دستاوردها در زمینه تألیف، ترجمه و پژوهش را ارج می‌نهد و از حضور بین‌المللی فرهنگ عربی پشتیبانی می‌کند. دوره سی‌وپنجم جایگاه ADIBF را به عنوان سکویی فرهنگی و جهانی در حمایت از نشر و صنایع فرهنگی و خلاق بیش از پیش تثبیت می‌کند و در عین حال نقش ابوظبی را به عنوان مرکز تولید دانش و گفت‌وگوی فرهنگی ارتقا می‌بخشد.
خبر را بخوانید
دبی، 10 سپتامبر 2026 (وام) -- Dubai Media Council با برگزاری 2 مجمع تخصصی به سازمان‌دهی Dubai Films and Games Commission، صنعت فیلم و بازی را در کانون Arab Media Summit 2026 قرار می‌دهد و کسانی را که این دو صنعت را در منطقه و جهان می‌سازند، تأمین مالی می‌کنند و منتشر می‌کنند گرد هم می‌آورد. این نشست از 15 تا 17 سپتامبر زیر نظر حضرت Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum، معاون رئیس و نخست‌وزیر امارات متحده عربی و حاکم دبی، و بر پایه رهنمودهای حضرت Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum، دومین نایب حاکم دبی و رئیس Dubai Media Council، برگزار می‌شود. مشارکت این شورا در سال جاری بر محور یک پرسش شکل گرفته است: آفرینش رسانه‌ای در حوزه فیلم و بازی چگونه از محتوایی که مصرف می‌شود به اقتصادی که ساخته می‌شود تبدیل می‌گردد؟ پاسخ از دبی آغاز می‌شود؛ جایی که استودیوها و پلتفرم‌های جهانی این شهر را نه تنها به دلیل عوامل هزینه‌ای، بلکه به سبب سرعت فرایندها، زیرساخت‌ها و دسترسی به بازارها برمی‌گزینند. Nehal Badri، دبیرکل Dubai Media Council، گفت: «دبی دیگر تنها یک پس‌زمینه نیست؛ شهری است که این صنعت از آن کار می‌کند: فیلم‌ها اینجا تولید می‌شوند، بازی‌ها اینجا عرضه می‌شوند و محتوا از اینجا به جهان جریان می‌یابد. آنچه استودیوها و پلتفرم‌ها را به دبی می‌کشاند سرعت، زیرساخت و دسترسی به بازارها است و آنچه این امارت برای مالکیت آن انتخاب کرده است محتوا، مالکیت فکری و استعداد است؛ سرمایه اقتصاد آینده آن.» او افزود: «Arab Media Summit جایی است که این آرمان با کسانی روبه‌رو می‌شود که آن را محقق خواهند کرد: رهبران رسانه، آفرینندگان و سرمایه‌گذاران از سراسر منطقه و جهان. این 2 مجمع تخصصی فیلم و بازی را در قلب گفت‌وگوی رسانه‌ای عربی قرار می‌دهند، نه در حاشیه آن.» Hesham Al Olama، مدیرعامل بخش توسعه رسانه در Dubai Media Council، گفت: «ما گفت‌وگوی این صنعت را به صاحبان اصلی آن می‌بریم: تهیه‌کنندگان، کارگردانان، سازندگان بازی، ناشران و سرمایه‌گذاران در دبی گرد هم می‌آیند تا تولید مشترک، سرمایه‌گذاری و فناوری تعاملی را به پروژه‌های واقعی تبدیل کنند. هدف ما این است که یک فیلمساز یا سازنده بازی کوتاه‌ترین مسیر از ایده تا پرده و از استودیو تا بازارهای جهانی را در دبی بیابد.» Games Forum آینده بخش بازی را بررسی می‌کند؛ از جمله فرصت‌های سرمایه‌گذاری و رشد، محتوا، پرورش استعداد، کارآفرینی و فناوری‌های نوظهور. این مجمع همچنین ظرفیت دبی را به‌عنوان مرکزی برای توسعه و تولید بازی، با تکیه بر زیرساخت دیجیتال و فضای کسب‌وکار آن، برجسته می‌کند. Films Forum فیلمسازان، کارگردانان، تهیه‌کنندگان، فیلم‌نامه‌نویسان و کارشناسان این صنعت را برای بحث درباره آینده تولید سینمایی و تلویزیونی گرد هم می‌آورد. محورهای گفت‌وگو شامل تولید مشترک، سرمایه‌گذاری، پرورش استعداد، پلتفرم‌های دیجیتال و تأثیر هوش مصنوعی در تمام مراحل فیلمسازی خواهد بود. پیش‌بینی می‌شود Arab Media Summit 2026 حدود 10,000 حرفه‌ای رسانه و فعال این صنعت را جذب کند و بیش از 400 سخنران از منطقه و جهان در بیش از 175 نشست درباره آینده رسانه و تحولات فناورانه، اقتصادی و اجتماعی شکل‌دهنده این صنعت مشارکت کنند.
خبر را بخوانید
ابوظبی، ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ (وام) -- بیست‌وسومین دوره Abu Dhabi Festival روز ۱۰ اکتبر با شعار «The Wisdom of Culture» آغاز می‌شود و برنامه‌ای هنری و فرهنگی استثنایی ارائه خواهد کرد که گروهی برگزیده از هنرمندان برجسته بین‌المللی و استعدادهای اماراتی را گرد هم می‌آورد. این دوره با سی‌امین سالگرد تأسیس Abu Dhabi Music & Arts Foundation هم‌زمان شده و مسیر این نهاد را در حمایت از خلاقیت و ترویج گفت‌وگو و تبادل فرهنگی گرامی می‌دارد. جشنواره با کنسرت UAE National Orchestra به رهبری مائسترو François López-Ferrer افتتاح می‌شود و Hans Zimmer، آهنگساز نامدار جهانی، در چارچوب تور جهانی خود اجرایی استثنایی در ابوظبی خواهد داشت. برنامه شامل مجموعه‌ای از اجراهای موسیقی، اپرا و باله از سوی هنرمندان و گروه‌های بین‌المللی، در کنار حضور پررنگ هنرمندان اماراتی خواهد بود. همچنین به مناسبت سال خانواده در امارات، Children’s Biennale از ۶ نوامبر تا ۶ دسامبر در Umm Al Emarat Park برگزار می‌شود که نخستین دوسالانه فضای باز ویژه کودکان در خاورمیانه است. جشنواره به مأموریت خود در حمایت از استعدادهای جوان و پیشبرد دیپلماسی فرهنگی از طریق برنامه‌های آموزشی و اجتماعی و رویدادهای بین‌المللی ادامه می‌دهد و جایگاه ابوظبی را به‌عنوان مقصدی جهانی برای فرهنگ و هنر تثبیت می‌کند.
خبر را بخوانید
شرکت ژاپنی ماروتاکه اینداستری، متخصص در ساخت زره‌های سنتی، یک زره سامورایی با قدمت حدود ۵۰۰ سال را در نمایشگاه ادیهکس ۲۰۲۶ ابوظبی به نمایش گذاشت. این زره متعلق به قرن شانزدهم با ورق طلا و نقش اژدها تزیین شده است.
خبر را بخوانید
ابوظبی، ۲ سپتامبر ۲۰۲۶ (وام) -- نمایشگاه بین‌المللی شکار و سوارکاری ابوظبی ۲۰۲۶ (ادیهکس) همچنان تجربه بازدیدکنندگان خود را غنی‌تر می‌کند؛ از جمله دانش‌آموزان مدارس ابوظبی که در برنامه‌ای متنوع شامل میراث، فرهنگ، دانش و سرگرمی شرکت کردند. ششمین روز این رویداد با مجموعه‌ای از نمایش‌های زنده، کارگاه‌ها و فعالیت‌های تعاملی همراه بود که خانواده‌ها، کودکان و علاقه‌مندان به شکار با پرندگان شکاری، سوارکاری و میراث اماراتی را به خود جذب کرد. بیست‌وسومین دوره این نمایشگاه که بزرگ‌ترین دوره در تاریخ آن به شمار می‌رود، با شعار «میراث افتخار» (A Legacy of Pride) در مرکز نمایشگاهی ادنک ابوظبی برگزار می‌شود. برگزارکننده آن گروه ادنک، از شرکت‌های مدن، با مشارکت راهبردی باشگاه شاهین‌بازان امارات است. این رویداد تا ۶ سپتامبر ادامه دارد و محتوایی متنوع ارائه می‌کند که بازتاب‌دهنده نقش نمایشگاه به‌عنوان سکویی بین‌المللی برای گردهم آوردن حفاظت از میراث، تبادل فرهنگی و تجربه‌های آموزشی و سرگرم‌کننده است. در روز ششم، شماری از مدارس ابوظبی بازدیدهایی را برای دانش‌آموزان خود ترتیب دادند و به آنان فرصتی آموزشی بخشیدند تا از نزدیک با جنبه‌های گوناگون میراث اماراتی و آداب و رسوم سنتی آشنا شوند. دانش‌آموزان از سالن‌های نمایشگاه بازدید کردند و با فعالیت‌های مرتبط با شکار با پرندگان شکاری، سوارکاری و سگ سلوکی عربی آشنا شدند و در رویدادها و کارگاه‌های تعاملی نیز شرکت کردند. هدف از این بازدید، تقویت شناخت آنان از میراث ملی و پیوند نسل‌های جوان با هویت و فرهنگ اماراتی است. نمایش‌های سوارکاری و شکار با پرندگان شکاری در صدر برنامه‌های روز قرار داشت و تماشاگران از نمایش اسب‌های اصیل عرب و شبیه‌سازی شکار با شاهین، در کنار اجراهای سوارکاری در طول روز، بهره بردند. در ساعات عصر نیز نمایشگاه اجرایی سنتی اماراتی با اسب‌ها و پرچم‌ها ارائه کرد که مهارت سوارکاری، زیبایی اسب‌ها و بزرگداشت میراث ملی را در هم آمیخت. سگ سلوکی عربی، یکی از برجسته‌ترین عناصر میراث شکار در این منطقه، بار دیگر در کانون توجه قرار گرفت و دو نمایش در طول بعدازظهر جمعیت زیادی را جذب کرد و به بازدیدکنندگان امکان داد با ویژگی‌های این نژاد و جایگاه آن در میراث اماراتی آشنا شوند. برنامه روز همچنین شامل نمایش سگ‌های پلیس K9، ارائه شیوه‌های آموزش سگ‌های نگهبان و سگ‌های پلیس برای اطاعت و اجرای فرمان‌ها، و معرفی سگ‌هایی بود که در امارات نجات یافته‌اند. این فعالیت‌ها تجربه‌هایی متناسب با گروه‌های گوناگون جامعه نیز ارائه کرد؛ از جمله اسب‌سواری با اسب‌های کوچک (پونی) برای اصحاب همت (People of Determination) و سایر بازدیدکنندگان، که نشان‌دهنده پایبندی نمایشگاه به برگزاری فعالیت‌های فراگیر برای همه اقشار جامعه است. برنامه روز ششم تنها به میراث اماراتی محدود نبود، بلکه دریچه‌ای به روی فرهنگ‌ها و هنرهای گوناگون جهان نیز گشود؛ اجرای طبل و رقص همراه با حرکات آکروباتیک آفریقایی برگزار شد و در ساعات پایانی روز، گروه طبل‌نوازان شوتن دوبای تایکو نمایشی از طبل‌های ژاپنی ارائه کرد. این اجراها بُعد فرهنگی نمایشگاه و نقش آن در نزدیک کردن فرهنگ‌های مختلف به یکدیگر را بازتاب داد. در کنار نمایش‌های زنده، نمایشگاه میزبان مجموعه‌ای از کارگاه‌ها و فعالیت‌های آموزشی بود که با کارگاهی ویژه جوانان در چارچوب کارگاه‌های جوانان «مجلس یادگیری» (Learning Majlis Youth Workshops) آغاز شد. انجمن کارآفرینی امارات نشستی آموزشی با عنوان «زمان من از چوب است» (My Time is Wood) برگزار کرد که به پیوند دیرپای انسان و طبیعت پرداخت و نشان داد چگونه درختان پیش از اختراع ساعت، یکی از نخستین روش‌های سنجش زمان بوده‌اند. در این نشست همچنین بر نقش طراحی زیست‌دوست (بیوفیلیک) در بازپیوند انسان با ریشه‌هایش از طریق به‌کارگیری چوب، آب، نور طبیعی، تهویه و محیط طبیعی تأکید شد؛ رویکردی که حس آرامش، تمرکز و تعلق را تقویت می‌کند. فعالیت‌ها تا شامگاه ادامه یافت و تماشاگران از نمایش‌های سوارکاری بیشتر و ارائه مهارت‌های سوارکاران در قالب‌های گوناگون، نشست پرسش و پاسخ درباره مسابقات استقامت و اعلام نتایج قرعه‌کشی جوایز بهره بردند. تنوع برنامه‌های روز ششم بازتاب چشم‌انداز نمایشگاه در ارائه میراث از طریق قالب‌های تعاملی است که برای همه نسل‌ها جذابیت دارد و به بازدیدکنندگان امکان می‌دهد میراث و سنت‌های اصیل اماراتی را در کنار تجربه‌های فرهنگی، آموزشی و سرگرم‌کننده کشف کنند؛ تجربه‌هایی که جایگاه این رویداد را به‌عنوان مقصدی پیشرو برای خانواده‌ها و علاقه‌مندان به فرهنگ و سکویی جهانی برای بزرگداشت میراث و نزدیک کردن مردم به یکدیگر تثبیت می‌کند.
خبر را بخوانید
سیزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم کودکان و نوجوانان شارجه از ۲۵ اکتبر تا ۱ نوامبر ۲۰۲۶ در سیتی سنتر الزاهیه شارجه و بیت‌الحکمه برگزار می‌شود. در این دوره که مؤسسه فن آن را برگزار می‌کند، ایتالیا میهمان ویژه است و برنامه‌ها به مدت هشت روز شامل نمایش فیلم، فعالیت‌های خلاقانه و تبادل فرهنگی خواهد بود.
خبر را بخوانید
شرکت توسعه نفت ژاپن (اینپکس) در جریان مشارکت خود در نمایشگاه بین‌المللی شکار و سوارکاری ابوظبی (ADIHEX 2026) بر شباهت‌های فرهنگی میان ژاپن و امارات متحده عربی در زمینه بازداری و حفاظت از پرندگان شکاری تأکید کرد. این شرکت به همکاری‌های جاری خود با سازمان محیط زیست ابوظبی (EAD) و باشگاه بازداران امارات اشاره کرد.
خبر را بخوانید
چهارمین روز نمایشگاه بین‌المللی شکار و سوارکاری ابوظبی (ADIHEX 2026) از ساعات نخست روز با استقبال گسترده بازدیدکنندگان روبه‌رو شد و حضور خانواده‌ها در ساعات عصر به‌طور محسوسی افزایش یافت. برنامه این روز شامل نمایش اسب‌های عربی و سلوکی عربی، نمایش‌های شاهین‌بازی، اجراهای فرهنگی و کارگاه‌های آموزشی بود. نمایشگاه هر روز از ساعت 10:00 تا 22:00 در ADNEC Centre Abu Dhabi پذیرای بازدیدکنندگان است.
خبر را بخوانید
TR 
EN 
AR 
RU 
ZH 
DE 
FR 
ES 
HI 
FA