ABU DABI, 27 de septiembre de 2026 (WAM) -- Abdullah Sultan bin Awad Al Nuaimi, ministro de Justicia y presidente del Consejo Judicial Federal, reiteró que los Emiratos Árabes Unidos han establecido un sistema integrado de cooperación judicial internacional que combina marcos jurídicos sólidos, alianzas directas, respuesta rápida y transformación digital, lo que impide que las fronteras se utilicen para eludir la justicia o proteger el producto del delito.

Al Nuaimi realizó estas declaraciones durante la reunión temática titulada «Fortalecimiento de la cooperación judicial internacional: la experiencia de los EAU y las alianzas globales», celebrada en el marco del segmento de alto nivel del XV Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal - Abu Dabi 2026. El Congreso continúa en Abu Dabi hasta el 1 de octubre, con una amplia participación internacional.

«Hoy el delito no tiene fronteras. Los delincuentes, los activos, el dinero y las pruebas pueden desplazarse a través de varias jurisdicciones, lo que significa que ningún país puede combatir por sí solo la delincuencia transnacional. El mensaje de los EAU es claro: las fronteras nunca deben convertirse en un escudo para los delincuentes o los activos delictivos», afirmó Al Nuaimi.

«Nuestro objetivo es garantizar que una cooperación judicial eficaz permita rastrear, congelar, incautar y recuperar el producto del delito mediante procedimientos judiciales sólidos que respeten el Estado de derecho. Concebimos la cooperación judicial internacional como una alianza entre países, basada en la confianza, la comunicación directa, la acción rápida y las soluciones prácticas», añadió.

Al Nuaimi explicó que el enfoque de los EAU se centra en hacer que la cooperación internacional sea más rápida y eficaz, reforzar la comunicación directa con las autoridades centrales, mejorar la recuperación de activos, construir alianzas judiciales internacionales sólidas y duraderas, y garantizar que todos los procedimientos se ajusten al Estado de derecho.

El ministro describió el marco jurídico que respalda la cooperación judicial internacional de los EAU, que se sustenta en tres pilares principales: los acuerdos multilaterales, los acuerdos bilaterales y la legislación nacional. Señaló que los EAU son parte de 16 acuerdos multilaterales universales y regionales y tienen en vigor más de 140 acuerdos bilaterales con 53 países. Estos acuerdos abarcan la extradición, la asistencia judicial recíproca, el congelamiento y decomiso de activos, la obtención de pruebas y el traslado de personas condenadas.

Aproximadamente el 30 % de los acuerdos bilaterales de los EAU se firmaron en los últimos cinco años. Otros cuatro acuerdos están listos para firmarse antes de que termine este año, dos se encuentran actualmente en negociación y otros ocho están en fase de borrador.

Al Nuaimi añadió que las leyes federales proporcionan una sólida base jurídica nacional para la cooperación internacional, incluidas disposiciones sobre la lucha contra el blanqueo de capitales y contra la financiación del terrorismo y de la proliferación. «Cuando no existe un tratado, los EAU se basan en la reciprocidad como principio clave del derecho internacional consuetudinario incorporado a la legislación nacional», señaló.

Subrayó que una cooperación judicial eficaz comienza con una coordinación nacional integrada entre las fiscalías y los tribunales federales y locales, el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Ministerio del Interior, junto con la cooperación con las autoridades centrales, los órganos judiciales y las organizaciones internacionales. En 2026, los EAU celebraron más de 35 reuniones bilaterales con autoridades centrales homólogas de todo el mundo.

Al Nuaimi indicó que las solicitudes de cooperación judicial internacional recibidas registraron un crecimiento significativo entre 2021 y 2025. Las solicitudes de asistencia judicial recíproca recibidas aumentaron un 244 %, mientras que las solicitudes de extradición recibidas crecieron un 235 %, lo que refleja el alto nivel de confianza que los socios internacionales depositan en el sistema jurídico y judicial de los EAU.

En 2025, los EAU recibieron un total de 576 solicitudes de extradición. Los tribunales dictaron resoluciones en 178 casos, mientras que las solicitudes restantes estaban en revisión o a la espera de información adicional. Los EAU también recibieron 547 solicitudes de asistencia judicial recíproca, y las autoridades competentes enviaron 710 recordatorios para obtener la información faltante y agilizar su tramitación.

Al Nuaimi destacó un ejemplo práctico de cooperación con Irlanda. Las autoridades de los EAU detuvieron a Daniel Kinahan, alto dirigente del grupo de delincuencia organizada Kinahan, en un plazo de 48 horas tras recibir la solicitud de extradición. El caso se sometió a una revisión judicial completa, que culminó con una sentencia firme del Tribunal de Casación de Dubái, antes de que la extradición se ejecutara el 9 de agosto de 2026.

También se refirió a un caso de cooperación judicial con Francia que involucraba a cuatro personas. La coordinación directa entre las autoridades emiratíes y francesas permitió identificar y rastrear activos y embargar 82 inmuebles en los EAU en noviembre de 2025, tras la ejecución de la solicitud por parte de la Fiscalía de Dubái.

Al Nuaimi reveló que el tiempo medio de respuesta en la extradición voluntaria se ha reducido a cinco días, mientras que una solicitud completa de asistencia judicial recíproca se ejecuta en un promedio de 35 días, frente al plazo de 60 a 180 días establecido en las Directrices de Cooperación Judicial Internacional.

Confirmó que el Sistema de Asistencia a la Cooperación Internacional (ICAS) es totalmente digital y ha reducido el tiempo necesario para completar determinados procedimientos de siete días a cinco minutos. El sistema también ha reducido el esfuerzo del personal en aproximadamente un 80 % y ha logrado mejoras de hasta el 90 % en procedimientos seleccionados.

Al Nuaimi concluyó afirmando que los EAU seguirán ampliando su red de tratados, profundizando sus alianzas jurídicas y judiciales, acelerando el intercambio de información y pruebas y desarrollando herramientas digitales. Estos esfuerzos refuerzan la posición de los EAU como socio mundial de confianza en la lucha contra la delincuencia organizada y transnacional y en la promoción de la justicia y el Estado de derecho.

(Fuente: WAM.ae)