STOCKHOLM, 28 août 2026 (WAM) -- Le Département de l'énergie d'Abou Dabi (DoE) a participé à la Semaine mondiale de l'eau 2026 à Stockholm, confortant le rôle de l'émirat en tant que partenaire mondial de confiance et chef de file dans la promotion de la résilience hydrique et d'une gouvernance intégrée de l'eau et de l'énergie. Conduite par le Dr Abdullah Humaid Al Jarwan, président du Département de l'énergie, la délégation réunissait de hauts responsables du secteur de l'énergie des Émirats arabes unis. Tout au long de la semaine, la délégation a rencontré des gouvernements, des régulateurs, des organisations internationales, des institutions universitaires et des dirigeants du secteur afin d'explorer des partenariats concrets qui renforcent la résilience des systèmes d'eau et d'énergie et soutiennent un développement économique durable. La Semaine mondiale de l'eau est l'un des principaux forums mondiaux consacrés à la politique de l'eau et à la coopération internationale ; elle rassemble des décideurs du monde entier pour relever les défis cruciaux qui façonnent l'avenir de la sécurité hydrique. Par sa participation, le DoE a présenté l'approche intégrée d'Abou Dabi en matière de gouvernance, de réglementation et de planification à long terme, ainsi que la manière dont ces efforts renforcent la résilience hydrique, préservent les services essentiels et soutiennent une croissance durable. Le Dr Abdullah Humaid Al Jarwan a participé à la table ronde ministérielle de haut niveau « Façonner l'avenir par l'eau », où il a partagé l'expérience de plus de 50 ans d'Abou Dabi dans la construction d'un système hydrique résilient fondé sur la diversification des sources, l'utilisation efficace des ressources, la gouvernance et l'innovation. Il a déclaré : « Il est important de ne pas assimiler l'abondance de l'eau à la sécurité hydrique. La différence réside dans la résilience hydrique. La résilience consiste à bâtir un système doté des capacités permettant d'utiliser efficacement les ressources disponibles et de les diversifier, rendant ainsi le système sûr, durable et abordable. » Il a également pris part à la session « La résilience hydrique par conception : protéger les personnes et permettre le progrès », qui a exploré l'importance d'ancrer la résilience dans l'ensemble des systèmes d'eau et d'énergie grâce à une planification, une gouvernance et des investissements intégrés, renforçant la préparation du système et la capacité à maintenir les services essentiels dans des conditions variées. Le Département a également présenté le Cadre de résilience de l'eau et de l'énergie d'Abou Dabi. Ce cadre intègre les politiques, la réglementation, la planification des infrastructures et l'innovation, offrant un modèle concret pour renforcer la résilience à long terme des secteurs de l'eau et de l'énergie d'Abou Dabi. Commentant cette participation, le Dr Abdullah Humaid Al Jarwan a déclaré : « Abou Dabi continue de faire progresser une approche intégrée et tournée vers l'avenir de la résilience de l'eau et de l'énergie, fondée sur une planification à long terme, une réglementation progressiste, l'innovation et des partenariats internationaux à fort impact. À mesure que les défis liés à l'eau s'intensifient, la priorité doit être de dépasser le dialogue et de traduire la résilience en solutions concrètes et applicables qui améliorent la préparation, la fiabilité et la durabilité du système, tout en préservant les services vitaux et en soutenant une croissance économique durable. » Il a ajouté : « La Semaine mondiale de l'eau à Stockholm est une plateforme importante pour approfondir la coopération avec nos partenaires internationaux, échanger des expertises et élargir l'action commune sur les solutions et les politiques capables de répondre aux défis futurs. Nous porterons cet élan jusqu'à la Semaine de l'eau et de l'énergie d'Abou Dabi 2026, qui réunira des décideurs, des régulateurs, des investisseurs, des leaders technologiques et des experts afin de s'appuyer sur le dialogue international par des partenariats et des initiatives concrets ayant un impact tangible, renforçant encore le rôle d'Abou Dabi en tant que partenaire mondial actif dans la construction d'un avenir plus résilient et plus durable pour l'eau et l'énergie. » Dans le cadre de son programme à Stockholm, le Département a tenu une série de réunions, d'entretiens médiatiques et de rencontres avec des partenaires afin d'échanger des expertises, d'explorer des domaines de coopération et de faire progresser le dialogue sur la résilience de l'eau et de l'énergie et la planification intégrée. En collaboration avec le ministère des Affaires étrangères, le Département a également organisé une réception pour les parties prenantes sur son stand, réunissant dirigeants, experts et partenaires pour échanger des points de vue, explorer des possibilités de collaboration et partager l'expérience d'Abou Dabi dans le renforcement de la résilience hydrique. Cette rencontre a par ailleurs continué de créer une dynamique en vue de la Conférence des Nations Unies sur l'eau de 2026, qu'Abou Dabi accueillera en décembre. Lors de la réception, le Dr Abdullah Humaid Al Jarwan a déclaré : « L'eau n'a pas de frontières, et les solutions ne devraient pas en avoir non plus. Ce qui fonctionne doit être déployé à grande échelle, et nous avons aujourd'hui l'occasion d'étendre des solutions éprouvées et de les concrétiser. Le partenariat est la clé, et c'est l'innovation qui fera notre différence. » Depuis Stockholm, le Dr Al Jarwan a invité des partenaires du monde entier à venir à Abou Dabi en décembre pour apporter leurs défis les plus complexes et leurs meilleures solutions, et à œuvrer ensemble pour obtenir des résultats tangibles, en marge de la Conférence des Nations Unies sur l'eau de 2026 et de la Semaine de l'eau et de l'énergie d'Abou Dabi. La participation du DoE a encore souligné le rôle croissant de l'émirat en tant que plateforme mondiale de rassemblement pour les gouvernements, les régulateurs, les investisseurs, les innovateurs et les institutions de recherche qui œuvrent à des systèmes d'eau et d'énergie plus résilients. Les échanges et les partenariats noués à Stockholm se poursuivront lors de la Semaine de l'eau et de l'énergie d'Abou Dabi plus tard cette année, traçant une voie claire du dialogue international vers une collaboration et une mise en œuvre concrètes. Grâce à un engagement international soutenu, le Département contribue à positionner Abou Dabi comme un centre mondial d'excellence réglementaire, d'innovation politique et de coopération internationale, tout en participant à des efforts plus larges visant à bâtir des systèmes d'eau et d'énergie plus résilients et plus durables dans le monde entier.
Lisez l'actualité
TR 
EN 
AR 
RU 
ZH 
DE 
FR 
ES 
HI 
FA 
