ABU DHABI, 22. November 2026 (WAM) -- Das Ministerium für Hochschulbildung und wissenschaftliche Forschung (MoHESR) hat mitgeteilt, dass es in den ersten zehn Monaten des Jahres 2026 insgesamt 384.024 Vorgänge zur Anerkennung von außerhalb der VAE ausgestellten Hochschulabschlüssen bearbeitet hat, verglichen mit 72.686 Vorgängen im gleichen Zeitraum 2025.

Dieser Anstieg ist auf die wachsende Nachfrage, die ausgeweitete Automatisierung der Dienstleistungen und die verstärkte digitale Integration mit Hochschuleinrichtungen und Regierungsstellen zurückzuführen.

Das Ministerium bearbeitete zudem mehr als 43.600 Anerkennungsvorgänge für innerhalb der VAE ausgestellte Abschlüsse, verglichen mit 28.650 im gleichen Zeitraum des Vorjahres, womit die Gesamtzahl der Vorgänge auf über 427.000 stieg.

Dieses Wachstum spiegelt einen tiefgreifenden Wandel bei den Anerkennungsdiensten des Ministeriums wider: 72 % der Vorgänge werden inzwischen automatisch bearbeitet, was rund 307.000 Vorgängen vom Jahresbeginn bis Ende Oktober entspricht.

Die Automatisierung hat die Bearbeitung beschleunigt und die von den Antragstellern verlangten Verfahrensschritte und Unterlagen reduziert, wodurch die durchschnittliche Bearbeitungszeit um 50 % von 37 auf 18 Tage gesunken ist.

Das Ministerium bestätigte, dass die Ausweitung der Automatisierung es seinen Teams auch ermöglicht hat, mehr Zeit auf Anträge zu verwenden, die eine fachliche Prüfung erfordern, was die Genauigkeit der Entscheidungen und die Qualität der Ergebnisse verbessert.

Abdulwahab Abdullah Al Jamhi, Direktor der Abteilung für Dienste zur Anerkennung von Hochschulabschlüssen im MoHESR, sagte, der Anstieg der Anerkennungsvorgänge spiegele die Fortschritte des Ministeriums bei der Entwicklung seiner digitalen Dienste, der Ausweitung der Automatisierung und der Stärkung der Integration mit Hochschuleinrichtungen und Regierungsstellen wider. Diese Anstrengungen haben die Bearbeitung der Vorgänge beschleunigt, die betriebliche Effizienz verbessert und das Kundenerlebnis aufgewertet.

Er sagte: „Wir entwickeln unsere Anerkennungsdienste weiter, indem wir die digitale Integration mit strategischen Partnern ausbauen und fortschrittliche Technologien sowie verfügbare Daten nutzen, um sich wiederholende Verfahren zu beseitigen und die Genauigkeit und Geschwindigkeit der Bearbeitung zu verbessern – im Einklang mit den Zielen des Programms für null Regierungsbürokratie.

„Unser Ziel ist es, einfachere und effizientere Dienstleistungen anzubieten, die den Bedürfnissen der Kunden entsprechen, und zugleich die Verzahnung zwischen dem Hochschulsystem und dem Arbeitsmarkt zu stärken.“

Das Ministerium hat die digitale Infrastruktur für die Anerkennungsdienste gestärkt, indem es eine strukturierte Datenbank aufgebaut hat, die mehr als 23.000 Universitäten, Hochschuleinrichtungen, Ausbildungsorganisationen und Institute weltweit umfasst.

Die Datenbank ermöglicht die Überprüfung der Angaben von Bildungseinrichtungen und beschleunigt die Bewertung der Anträge.

Das Ministerium hat außerdem die direkte digitale Integration mit 43 Hochschuleinrichtungen in den gesamten VAE abgeschlossen – im Rahmen seiner Initiative zur automatischen Anerkennung akademischer und beruflicher Abschlüsse, die von Hochschuleinrichtungen der VAE ausgestellt werden.

Derzeit wird daran gearbeitet, weitere 23 Einrichtungen anzubinden; zugleich wird die digitale Integration mit 15 Stipendiengebern und dem Ministerium für Humanressourcen und Emiratisierung weiter gestärkt.

Die Anerkennungsvorgänge für Abschlüsse von Hochschuleinrichtungen der VAE stiegen um 52,2 %, von 28.650 im gleichen Zeitraum des Vorjahres auf 43.600. Der Anteil der automatisch bearbeiteten Vorgänge dieser Art erhöhte sich unterdessen von 9,2 % auf 29,1 %.

Im Rahmen seiner Integration mit dem Rat für die Wettbewerbsfähigkeit emiratischer Talente übermittelte das Ministerium im Jahr 2026 rund 29.880 Datensätze, um die Erstellung von Profilen für Arbeitsuchende zu unterstützen. Daraus entstanden 6.680 neue Profile emiratischer Absolventen im Nafis-Programm, während die übrigen Datensätze mit bestehenden Profilen abgeglichen wurden, um die Datengenauigkeit sicherzustellen und Dubletten zu vermeiden.

Das Ministerium hat digitale Echtzeit-Dashboards mit 37 Leistungsindikatoren in vier Kernbereichen entwickelt. Diese Dashboards ermöglichen eine kontinuierliche Überwachung der Vorgänge und der Bearbeitungsleistung und helfen den Teams, Verbesserungsmöglichkeiten zu erkennen und betriebliche Herausforderungen anzugehen.

Das Ministerium verbessert weiterhin die systemübergreifenden Werkzeuge zum Datenabgleich sowie die Datenqualität, um die Genauigkeit der Anerkennungsverfahren zu erhöhen und den Informationsaustausch mit den an der Erbringung der Dienstleistung beteiligten Stellen zu erleichtern.

Diese Erfolge belegen die Fortschritte bei der Umgestaltung der Dienste zur Anerkennung von Hochschulabschlüssen durch ausgeweitete Automatisierung und Echtzeit-Datenintegration mit Regierungsstellen und Hochschuleinrichtungen.

Diese Anstrengungen tragen dazu bei, sich wiederholende Verfahren zu beseitigen, die Effizienz der Dienstleistungen zu steigern und das Kundenerlebnis zu verbessern – im Einklang mit dem Bekenntnis der VAE, Regierungsverfahren zu vereinfachen und null Regierungsbürokratie zu erreichen.

(Quelle: WAM.ae)