Der Beratende Rat von Schardscha (SCC) hat nach mehreren Änderungen einen Gesetzentwurf zur Verfügung über verlorenes und aufgegebenes Eigentum im Emirat Schardscha gebilligt. Die Billigung erfolgte nach der Erörterung des Gesetzentwurfs und des Berichts des Ausschusses für öffentliche Versorgungsangelegenheiten des Rates in der zweiten Sitzung der vierten ordentlichen Tagung der elften Legislaturperiode, die am Sitz des Rates in der Stadt Schardscha stattfand.
Den Vorsitz der Sitzung führte Halima Humaid Al Owais, Vorsitzende des Beratenden Rates von Schardscha (SCC). Ebenfalls anwesend waren Generalleutnant Abdullah Mubarak bin Amer, Mitglied des Exekutivrats von Schardscha und Oberbefehlshaber der Polizei von Schardscha, sowie Rätin Aisha Mohammed Hazeem Al Suwaidi, Direktorin der Rechtsabteilung der Regierung von Schardscha, in Begleitung von Vertretern der Abteilung und des Hauptquartiers der Polizei von Schardscha. Zu Beginn der Beratungen erläuterte Meera Khalifa Al Muqarrab, Generalsekretärin des SCC, der SCC habe am 17. September ein Schreiben des Generalsekretariats des Exekutivrats erhalten, mit dem der Gesetzentwurf zur Verfügung über verlorenes und aufgegebenes Eigentum in Schardscha überwiesen wurde.
Gemäß Artikel 71 seiner Geschäftsordnung beschloss der Rat in seiner ersten Plenarsitzung am 15. Oktober 2026, den Gesetzentwurf zur Prüfung und Berichterstattung an den Ausschuss für öffentliche Versorgungsangelegenheiten zu überweisen. Sie dankte dem Ausschuss dafür, zu diesem Zweck zusammengekommen zu sein.
Generalleutnant Abdullah Mubarak bin Amer begrüßte die Teilnahme der Polizei von Schardscha und der Rechtsabteilung von Schardscha an den Beratungen des Rates über einen für das Emirat wichtigen Gesetzentwurf. Er betonte die Bedeutung seiner Bestimmungen für die Regelung von verlorenem und aufgegebenem Eigentum, für die Unterstützung der gesetzgeberischen Entwicklung Schardschas und die Weiterentwicklung seines Rechtsrahmens im Einklang mit der Vision und den Weisungen Seiner Hoheit Scheich Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Mitglied des Obersten Rates und Herrscher von Schardscha, zum Wohl der Allgemeinheit und zum Schutz der Rechte der Mitglieder der Gesellschaft.
Er erläuterte die Gesamtkonzeption des Gesetzentwurfs sowie die Gründe, die die Regierung zu dessen Ausarbeitung veranlasst haben, und seine gesetzgeberische und rechtliche Bedeutung. Generalleutnant bin Amer fügte hinzu, der Gesetzentwurf regele die Arbeit, die das Hauptquartier der Polizei von Schardscha in Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden und deren Personal bereits leiste.
Er schafft einen klaren, umfassenden rechtlichen Mechanismus für die Verwahrung, Verwaltung und Verfügung über verlorenes und aufgegebenes Eigentum nach festgelegten Verfahren. Dies soll die Behandlung gefundener Gegenstände durch die zuständige Abteilung der Polizei von Schardscha erleichtern, die Kommunikation mit Eigentümern innerhalb und außerhalb der VAE stärken und den Schutz ihrer Rechte sicherstellen.
Der Gesetzentwurf regelt zudem die Einzahlung der finanziellen Erlöse auf das allgemeine Staatskassenkonto der Regierung von Schardscha, fördert damit Transparenz und gute Regierungsführung und vereinheitlicht die Finanzverfahren im Einklang mit dem Gesetz. Rätin Aisha Mohammed Hazeem Al Suwaidi würdigte die gesetzgeberische Rolle des Rates bei der Beratung und Weiterentwicklung von Gesetzentwürfen, die dazu beitrage, den Rechtsrahmen des Emirats zu vervollständigen und mit den Entwicklungsbedürfnissen Schritt zu halten.
„Wir freuen uns, gemeinsam mit den Regierungsvertretern den Gesetzentwurf zur Verfügung über verlorenes und aufgegebenes Eigentum in Schardscha zu beraten“, sagte sie. „Er ist von besonderer Bedeutung für die Regelung der Verfahren im Umgang mit verlorenen und aufgegebenen Geldern und Vermögenswerten und für die Festlegung von Zuständigkeiten, die die Rechte der Eigentümer schützen, das Eigentum sichern und das öffentliche Interesse fördern.“ Sie bekräftigte, die Diskussionen, Anmerkungen und Änderungen der Ratsmitglieder spiegelten deren Engagement wider, die Gesetzgebung zu verbessern, ihre Wirksamkeit zu erhöhen und die Klarheit ihrer Bestimmungen sicherzustellen.
Der Rat beschloss anschließend grundsätzlich, den Gesetzentwurf gemäß Artikel 74 seiner Geschäftsordnung zu beraten. Halima Humaid Al Owais erläuterte, dass der Rat nach den etablierten Verfahren zur Behandlung von Gesetzentwürfen den Text Artikel für Artikel prüfen, Anmerkungen berücksichtigen und jede Bestimmung verabschieden werde, entweder durch Billigung der Änderungen des Ausschusses oder durch Beibehaltung der vom Exekutivrat übermittelten Fassung.
Ratsmitglied Ahmed Obaid Al Awasiyah, Berichterstatter des Ausschusses für öffentliche Versorgungsangelegenheiten, verlas anschließend den Gesetzentwurf und stellte dessen Begriffsbestimmungen, Ziele, Zuständigkeitsbereiche und weitere rechtliche Bestimmungen vor. Die Ratsmitglieder erörterten den Entwurf mit Schwerpunkt auf seinem Gesamtrahmen und den rechtlichen Aspekten von verlorenem und aufgegebenem Eigentum, darunter die Bedeutung der Unterscheidung zwischen der Art jeder Kategorie und ihren rechtlichen Folgen.
Sie prüften sämtliche Bestimmungen und Ziele des Gesetzes zur Verfügung über verlorenes und aufgegebenes Eigentum in Schardscha, einschließlich der Regelungen zur Verwahrung von Eigentum, zum Schutz von Rechten und zur Regelung der einschlägigen rechtlichen Verfahren. Diese sollen die für solches Eigentum geltenden Regeln klarstellen und dabei das öffentliche Interesse und die berechtigten Rechte der Eigentümer wahren.
Die Mitglieder befassten sich außerdem mit den Artikeln, die den rechtlichen und verfahrensmäßigen Rahmen für den Umgang mit gefundenem oder aufgegebenem Eigentum regeln. Sie betonten, wie wichtig es sei, Zuständigkeiten und Befugnisse bei Übergabe, Verwahrung, Verwaltung und Verfügung klar zu bestimmen und zugleich die nötigen Garantien zum Erhalt des Eigentums und zum Schutz der Rechte der Eigentümer vorzusehen.
(Quelle: WAM.ae)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA