11 Pferde kämpfen in Kasan um den Titel des VAE-Präsidentenpokals für reinrassige Araberpferde

03

Allgemein 30.08.2026

Kryptohandel in Russland könnte 46,43 Milliarden US-Dollar erreichen

MOSKAU, 29. August 2026 (WAM) -- Das Handelsvolumen mit Kryptowährungen in Russland dürfte im ersten Jahr nach der Legalisierung voraussichtlich 4 Billionen Rubel (46,43 Milliarden US-Dollar) pro Jahr nicht überschreiten und könnte bis 2029 rund 7,5 Billionen Rubel (87,06 Milliarden US-Dollar) erreichen, erklärte Anatoly Popov, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Sberbank. „Nach Angaben des Finanzministeriums vom Februar liegt das tägliche Volumen der Kryptowährungstransaktionen in Russland bei rund 50 Milliarden Rubel, also etwa 18 Billionen Rubel pro Jahr. Die Analysten von SberCIB Investment Research gehen von einer eher konservativen Schätzung aus: Im ersten Jahr nach der Legalisierung werden rund 20 Prozent dieses Volumens, also 3,5-4 Billionen Rubel pro Jahr, an den Börsen gehandelt. Diese Zahl könnte bis 2028 auf 4,75-5,25 Billionen Rubel und bis 2029 auf 7,5 Billionen Rubel steigen“, sagte er in einem Interview mit TASS im Vorfeld des Östlichen Wirtschaftsforums (EEF). Popov erläuterte, dass die konservative Prognose dem Umstand Rechnung trage, dass ein erheblicher Teil der Transaktionen weiterhin über Krypto-Wechseldienste abgewickelt werde und damit den Börsenhandel umgehe. Zudem trete das Gesetz am 1. September in Kraft, doch professionelle Marktteilnehmer hätten bis zum 1. Juli 2027 Zeit, Lizenzen zu erwerben, sodass der Markt im kommenden Jahr noch nicht seine volle Reife erreichen werde. Das Östliche Wirtschaftsforum findet vom 1. bis 4. September in Wladiwostok auf dem Campus der Föderalen Universität des Fernen Ostens statt. Veranstalter des Forums ist die Stiftung Roscongress mit Unterstützung der russischen Regierung. TASS ist der allgemeine Informationspartner.

04

Sport 30.08.2026

Sharjah Self-Defence Sports Club übernimmt am Eröffnungstag der 6. Runde der Khaled bin Mohamed bin Zayed Jiu-Jitsu-Meisterschaft in Dubai die Führung

DUBAI, 29. August 2026 (WAM) -- Der Sharjah Self-Defence Sports Club setzte sich am Eröffnungstag der 6. Runde der Khaled bin Mohamed bin Zayed Jiu-Jitsu-Meisterschaft im Nad Al Sheba Sports Complex in Dubai an die Spitze der Wertung. Bei den No-Gi-Wettkämpfen am Samstag traten Athletinnen und Athleten in den Altersklassen U12, U14 und U16 an, die Vereine und Akademien aus den gesamten Vereinigten Arabischen Emiraten vertraten. Die jungen Athleten zeigten ein hohes technisches Niveau und bewiesen Kontrolle, schnelle Entscheidungsfindung und die Fähigkeit, sich an die Anforderungen des No-Gi-Wettkampfs anzupassen. ADMA belegte den zweiten Platz, Palms Sports wurde Dritter. Die 6. Runde ist der letzte No-Gi-Wettbewerb der Meisterschaft in dieser Saison. Die Meisterschaft bietet den Athleten regelmäßige Wettkämpfe und hilft den Vereinen, junge Talente zu erkennen und zu fördern. Sie bereitet außerdem die nächste Generation von Athleten darauf vor, die Vereinigten Arabischen Emirate bei regionalen und internationalen Veranstaltungen zu vertreten. Die Wettkämpfe des Eröffnungstages wurden von Mohamed Salem Al Dhaheri, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Jiu-Jitsu- und Mixed-Martial-Arts-Verbands der VAE, sowie von den Vorstandsmitgliedern des Verbands Yousef Abdullah Al Batran und Mohammed Bin Dalmouj Al Dhaheri begleitet, gemeinsam mit Funktionären des Verbands sowie Vertretern von Partnern und Sponsoren. Yousef Abdullah Al Batran sagte: „No-Gi-Wettkämpfe sind für junge Athleten eine andersartige technische Herausforderung. Sie erfordern schnelle Reaktionen, Anpassungsfähigkeit und gute Entscheidungen unter Druck. Wettkämpfe in diesem Format von klein auf helfen den Athleten, ihre Fähigkeiten zu entwickeln und sich Schritt für Schritt zu verbessern. Die starke Beteiligung von Vereinen und Akademien an der Khaled bin Mohamed bin Zayed Jiu-Jitsu-Meisterschaft zeigt das anhaltende Wachstum des Jiu-Jitsu in den VAE. Sie erhöht zudem das Wettkampfniveau und gibt den Trainern mehr Möglichkeiten, vielversprechende Athleten zu erkennen und zu fördern.“ Vitor Junior Teixeira, Trainer an der ADMA Academy, sagte: „Beim Training junger Athleten legen wir den Schwerpunkt auf Kontrolle, Disziplin und Gelassenheit, denn kleine technische Details können einen Kampf innerhalb von Sekunden entscheiden. Ich bin mit der Leistung unserer Athleten sowie mit der Konzentration und dem Engagement, das sie während des gesamten Wettkampfs gezeigt haben, zufrieden. Am wichtigsten ist, dass ihnen das Training hilft, selbstbewusster zu werden und mit dem Wettkampfdruck umzugehen.“ Die Ränge waren den ganzen Tag über mit Familien gefüllt, die die jungen Athleten unterstützten, was die wichtige Rolle der Eltern dabei verdeutlicht, ihre Kinder zu ermutigen, in ihrer Laufbahn weiter voranzukommen. Khamis Mubarak Al Mazrouei, Vater von Matar und Sultan von der Wolves Zone MMA Academy, sagte: „Der erste Auftritt meiner Söhne bei der Meisterschaft war ein besonderer Moment für unsere Familie. Ich habe mich gefreut, sie mit Selbstvertrauen und Begeisterung antreten zu sehen. Der eigentliche Gewinn liegt in dem, was sie aus dieser Erfahrung lernen, darunter Engagement, Respekt vor ihren Gegnern und die Fähigkeit, mit Druck umzugehen. Diese Werte bestärken uns darin, sie auf ihrem gesamten sportlichen Weg weiterhin zu unterstützen.“ Sarah Al Haddad, Mutter von Sari und Abdulsalam Mohamed vom Shabab Al Ahli Club, sagte: „Jiu-Jitsu hat einen deutlichen Unterschied in der Entwicklung meiner Kinder bewirkt. Es hat ihnen geholfen, disziplinierter und selbstbewusster zu werden. Es hat sie außerdem gelehrt, in Sieg und Niederlage ruhig zu bleiben und unter Druck konzentriert zu bleiben.“ Matar Al Shamsi vom Al Hamriyah Cultural and Sports Club gewann Gold in der Kategorie U12 Grauer Gurt bis 50 kg. Er sagte: „Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Ich bin in jedem Kampf konzentriert geblieben und habe versucht, das im Training Gelernte anzuwenden. No-Gi-Wettkämpfe erfordern schnelle Entscheidungen, und dieser Sieg wird mich motivieren, weiter zu trainieren, mich zu verbessern und bei künftigen Meisterschaften bessere Ergebnisse zu erzielen.“ Die 6. Runde endet am Sonntag mit den Kategorien U18, Erwachsene und Masters, wenn die endgültige No-Gi-Wertung der Saison entschieden wird.

05

Allgemein 30.08.2026

ADB reagiert auf Überschwemmungen in Nepal mit Zuschuss von 5 Millionen US-Dollar

KATHMANDU, 29. August 2026 (WAM) — Die Asiatische Entwicklungsbank (ADB) hat einen Nothilfe-Zuschuss in Höhe von 5 Millionen US-Dollar bewilligt, um dringende Rettungs- und Hilfseinsätze zu finanzieren, nachdem am 26. August verheerende Überschwemmungen und Schuttströme Gemeinden entlang der Flusssysteme Bhotekoshi und Trishuli heimgesucht hatten. Die Katastrophe hat in den Distrikten Rasuwa, Nuwakot und Dhading zahlreiche Todesopfer, Verletzte und Vertriebene gefordert sowie schwere Schäden an Wohnhäusern, Infrastruktur und grundlegenden Diensten verursacht. Die Regierung Nepals hat die betroffenen Gebiete zu Katastrophengebieten erklärt und leitet groß angelegte Hilfsmaßnahmen. Such- und Rettungseinsätze sowie die Bewertung der Schäden und des Bedarfs der Bevölkerung dauern an. Der über den Asien-Pazifik-Katastrophenhilfefonds der ADB finanzierte Zuschuss soll zur Deckung der Kosten für Such- und Rettungsausrüstung, medizinische Versorgung, Lebensmittel, sauberes Trinkwasser, Notunterkünfte, Sanitär- und Hygieneartikel, Trümmerbeseitigung, Sofortmaßnahmen zur Stabilisierung sowie logistische Unterstützung beitragen.

06

Allgemein 30.08.2026

Agrar- und Lebensmittelhandelsüberschuss der EU im ersten Halbjahr 2026 gestiegen

BRÜSSEL, 29. August 2026 (WAM) -- Der Agrar- und Lebensmittelhandel der EU entwickelte sich im ersten Halbjahr 2026 laut dem jüngsten EU-Handelsbericht zu Agrar- und Lebensmittelprodukten weiterhin stark, mit einem Handelsüberschuss von 23,9 Milliarden Euro, das sind 1,4 Milliarden Euro mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2025. Im Juni 2026 beliefen sich die Ausfuhren von EU-Agrar- und Lebensmittelprodukten auf insgesamt 20,3 Milliarden Euro, was einem Anstieg von 5% gegenüber dem Vormonat und 6% gegenüber Juni 2025 entspricht. Die kumulierten Ausfuhren erreichten zwischen Januar und Juni 2026 einen Wert von 117,2 Milliarden Euro, ein Rückgang um 2% gegenüber dem ersten Halbjahr 2025, der hauptsächlich auf niedrigere Ausfuhrwerte bei Kakaoerzeugnissen, Schweinefleisch und Olivenöl zurückzuführen ist. Gleichzeitig stiegen die kumulierten Ausfuhren nach Ägypten im Jahresvergleich um 278 Millionen Euro (+28%), vor allem angetrieben durch Weizen, während die Ausfuhren nach Indien um 174 Millionen Euro (+26%) und jene in die Ukraine um 247 Millionen Euro (+12%) zunahmen. Im Gegensatz dazu gingen die Ausfuhren in die Vereinigten Arabischen Emirate um 395 Millionen Euro (-25%) zurück, was die mit der Schließung der Straße von Hormus verbundenen Störungen widerspiegelt. Die Ausfuhren von Spirituosen und Likören stiegen um 405 Millionen Euro (+10%), während die Ausfuhren von Kaffee, Tee, Kakao und Gewürzen den größten Wertrückgang verzeichneten. Die kumulierten Einfuhren beliefen sich im Zeitraum Januar bis Juni 2026 auf 93,4 Milliarden Euro, ein Rückgang um 3,6 Milliarden Euro (-4%) im Jahresvergleich. Dieser Rückgang war in erster Linie auf niedrigere Einfuhrwerte bei Kakao zurückzuführen. Unter den Produktkategorien sanken die Einfuhren von Kaffee, Tee, Kakao und Gewürzen um 3,6 Milliarden Euro (-17%), während die Getreideeinfuhren um 715 Millionen Euro (-15%) zurückgingen. Im Gegensatz dazu stiegen die Einfuhren von Obst und Nüssen um 503 Millionen Euro (+3%).

07

Allgemein 30.08.2026

VAE bekunden Solidarität mit China und sprechen Beileid für Opfer von Überschwemmungen und Erdrutschen aus

ABU DHABI, 29. August 2026 (WAM) -- Die Vereinigten Arabischen Emirate haben der Volksrepublik China angesichts der Opfer von Überschwemmungen und Erdrutschen in der Nähe Tibets, unweit der Grenze zu Nepal, ihre Solidarität ausgesprochen. Bei dem Unglück kamen mehrere Menschen ums Leben oder werden vermisst, zudem entstanden erhebliche Schäden. In einer Erklärung bekräftigte das Außenministerium (MoFA) das aufrichtige Beileid und die Anteilnahme der VAE gegenüber den Familien der Opfer sowie der Volksrepublik China und ihrem Volk angesichts dieser Tragödie und wünschte allen Verletzten eine baldige Genesung.

08

Kultur 30.08.2026

Teilnehmer von „Emirates Loves Palestine“ feiern Erfolgsgeschichten in den VAE

DUBAI, 29. August 2026 (WAM) -- Mitglieder der palästinensischen Gemeinschaft feierten während der Veranstaltung „Emirates Loves Palestine“ in der Expo City Dubai ihre Kultur, ihr Erbe und ihre Erfolgsgeschichten in den VAE. Die Veranstaltung zog mehr als 50.000 Besucher an. Abeer Al Ramahi, Botschafterin des Staates Palästina in den VAE, erklärte gegenüber der Nachrichtenagentur Emirates News Agency (WAM), die Veranstaltung sei eine Botschaft der Liebe und Solidarität der VAE an Palästina und sein Volk. Sie bekräftigte, dass die palästinensische Gemeinschaft den VAE, wo ihre Mitglieder Möglichkeiten zum Arbeiten und für Erfolg gefunden hätten, tiefe Wertschätzung und Verbundenheit entgegenbringe, und fügte hinzu, dass Palästina die von den Emiraten gezeigte Liebe und Verbundenheit erwidere. Hamood Al Afari, Direktor der Hilfseinsätze der VAE, zeigte sich erfreut, gemeinsam mit Mitgliedern der palästinensischen Gemeinschaft an der Veranstaltung teilzunehmen, und betonte, dass solche Zusammenkünfte die starken brüderlichen Bande zwischen beiden Völkern widerspiegelten. Zahr Al Najjar, Leiterin der digitalen Gemeinschaftsplattform „Emirates Loves Palestine“, äußerte Stolz darüber, dass sich Tausende zur ersten Ausgabe der Veranstaltung versammelt hätten. Sie merkte an, dass der Anlass ein umfassendes kulturelles Erlebnis mit palästinensischem Erbe, Kunst, Theater und traditionellen Märkten geboten und eine Atmosphäre geschaffen habe, in der sich die Teilnehmer wie zu Hause fühlten. Majd Naji, Gründer und CEO der Liberty Dental Clinic und strategischer Partner des Dubai Health Tourism Council, teilte seine Freude über die Teilnahme an der Veranstaltung. Er hob die Anwesenheit von Teilnehmern verschiedener Nationalitäten sowie von Besuchern aus dem Ausland hervor, die zusammengekommen seien, um ihre Unterstützung zum Ausdruck zu bringen und die palästinensische Kultur zu feiern.