TR 
EN 
AR 
RU 
ZH 
DE 
FR 
ES 
HI 
FA 
Aujourd'hui à Dubaï : 1 dollar US = 3.6725 dirham. Voici les derniers taux du dirham (AED) et la météo de Dubaï.
08:00 Dubaï aujourd'hui : taux du dirham et météo — 11.09.2026 02 11.09
03:08 La Municipalité de Dubaï lance à Séoul son premier programme d'échange de connaissances pour les jeunes 03 11.09
03:08 L'équipe d'endurance des Émirats défend ses titres mondiaux des jeunes chevaux au Portugal 04 11.09
03:08 Le Dubai Media Council lance des forums du cinéma et du jeu vidéo lors de l'Arab Media Summit 2026 05 11.09
03:08 Le Badr-250, conçu aux Émirats arabes unis, suscite un vif intérêt lors de ses débuts à l'Al Alamein Airshow
Emirates News
La Municipalité de Dubaï lance à Séoul son premier programme d'échange de connaissances pour les jeunes
DUBAÏ, 11 septembre 2026 (WAM) -- La Municipalité de Dubaï (Dubai Municipality) a lancé à Séoul, en Corée du Sud, son premier programme d'échange de connaissances destiné aux jeunes ingénieurs et spécialistes émiriens, dans le cadre de ses efforts visant à développer les compétences nationales et à renforcer la contribution des jeunes professionnels à l'avenir du travail municipal.D'une durée de cinq mois, le programme associera connaissances académiques, recherche appliquée et apprentissage sur le terrain, permettant aux participants d'élaborer des études, des projets et des solutions pratiques dans les domaines prioritaires de la gestion urbaine. Il offrira également un aperçu de l'expérience de la Corée du Sud en matière de développement urbain et de pratiques municipales avancées, afin d'adapter les connaissances et les approches pertinentes aux besoins futurs de Dubaï.Le programme comprend deux volets complémentaires. Le premier sera mis en œuvre en coopération avec le Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) et portera sur l'élaboration d'études et de solutions appliquées dans une sélection de priorités municipales.Ce volet s'inscrit dans la mise en œuvre de l'accord de coopération conclu entre la Municipalité de Dubaï et le KAIST, qui soutient la recherche, le développement et l'innovation ainsi que l'échange de connaissances et d'expertise. Il contribuera également au développement des compétences des jeunes professionnels et ingénieurs grâce à des travaux conjoints dans des domaines tels que la planification urbaine, la gestion des infrastructures de la ville et les solutions urbaines intelligentes favorisant la qualité de vie.Le second volet permettra aux participants de découvrir sur le terrain des projets de premier plan et des institutions spécialisées à Séoul et à Incheon. Ces visites porteront sur la planification urbaine, les villes intelligentes, la gestion intégrée des déchets, la durabilité et les pratiques d'économie circulaire, la conception et l'ingénierie, ainsi que la gestion des urgences et des catastrophes.Parmi les sites inscrits au programme figurent le Seoul Upcycling Plaza, où les participants étudieront les approches de réutilisation des ressources et d'économie circulaire, ainsi que le Seoul AI Smart City Center, qui offrira un éclairage sur l'utilisation de l'intelligence artificielle, des données et des solutions intelligentes dans la gestion urbaine.Les participants examineront également des pratiques avancées en matière de gestion des urgences et des catastrophes, notamment les systèmes de surveillance et d'intervention et la coordination des opérations urbaines.Le programme prévoit des visites du Dongdaemun Design Plaza, conçu par Zaha Hadid, où les participants analyseront les concepts de conception et les technologies d'ingénierie mis en œuvre dans ce projet, ainsi que du Songdo International Business District, qui illustre un modèle intégré de planification urbaine, de développement de ville intelligente, d'infrastructures et de services municipaux.Le programme a été conçu pour relier directement l'apprentissage international aux priorités opérationnelles et de développement de la Municipalité de Dubaï. Les participants examineront les défis municipaux actuels et futurs et s'en serviront comme base pour élaborer, avec le KAIST, des initiatives et des solutions appliquées, en s'appuyant sur les recherches et les pratiques internationales pertinentes.Le programme se concentrera sur trois axes au service des opérations municipales et de la gestion de la ville.Le premier porte sur le développement et la régénération urbains durables, y compris l'embellissement de la ville, l'agriculture et la durabilité. Les participants étudieront les approches de développement de zones urbaines et de quartiers centrés sur l'humain, ainsi que la planification d'infrastructures intégrées et les considérations liées à la gestion des risques et à la continuité des activités.Le deuxième est consacré à la gestion intégrée des déchets : les participants découvriront les pratiques de réduction des déchets, de recyclage à la source et les systèmes d'économie circulaire, et exploreront leur application possible à des projets soutenant les objectifs de durabilité de Dubaï.Le troisième porte sur la gestion des catastrophes, notamment la résilience urbaine, l'évaluation des risques, la préparation et l'intervention assistée par la technologie, afin de soutenir l'élaboration d'approches renforçant la capacité à faire face aux défis futurs.L'ingénieur Marwan Ahmed bin Ghalita, directeur général de la Municipalité de Dubaï, a déclaré que le programme traduit l'engagement de la Municipalité à investir dans les compétences émiriennes et à offrir aux jeunes professionnels la possibilité de contribuer directement au développement futur de la ville.Il a affirmé : « Renforcer les compétences de la jeunesse émirienne constitue un investissement direct dans la construction et la conduite de l'avenir du travail municipal. Grâce à ce programme, nous offrons à nos jeunes ingénieurs et spécialistes la possibilité d'échanger avec une expertise internationale de premier plan et d'appliquer ce qu'ils apprennent à l'élaboration de solutions pratiques pour Dubaï.Notre objectif est de transformer l'échange de connaissances en une valeur tangible pour la ville. Les participants travailleront sur les défis et les opportunités des différents domaines municipaux et élaboreront des études et des solutions susceptibles de contribuer à une gestion urbaine plus efficace, à une plus grande résilience et à une meilleure qualité de vie. »Il a ajouté : « Notre coopération avec le KAIST illustre également l'engagement de la Municipalité de Dubaï à tisser des liens internationaux solides entre recherche, innovation et application pratique. En donnant aux jeunes professionnels émiriens la possibilité de contribuer à des projets concrets et à des solutions d'avenir, nous renforçons les compétences nécessaires pour conduire le développement urbain continu de Dubaï. »Tout au long des cinq mois du programme, les participants élaboreront des études, des projets et des solutions appliquées portant sur les domaines prioritaires des activités de la Municipalité de Dubaï. À l'issue du programme, ces travaux seront présentés sous forme de propositions complètes soumises à évaluation, avec la possibilité d'un développement ultérieur ou d'une mise en œuvre lorsque cela s'avère pertinent.À travers ce programme, la Municipalité de Dubaï poursuit ses investissements dans les talents émiriens et renforce les compétences techniques et professionnelles nécessaires pour façonner l'avenir du travail municipal, au service de la vision plus large de Dubaï en matière de développement urbain durable et de qualité de vie.
Sports
L'équipe d'endurance des Émirats défend ses titres mondiaux des jeunes chevaux au Portugal
LISBONNE, 10 septembre 2026 (WAM) -- L'équipe nationale d'endurance des Émirats arabes unis s'apprête à défendre ses titres individuel et par équipes lors du FEI Endurance World Championship for Young Horses (chevaux de 8 ans), à Barroca d'Alva, au Portugal. Parrainée par Emirates airline et placée sous l'égide de la Fédération équestre internationale (FEI), l'épreuve de 120 kilomètres réunit des cavaliers de 26 nations sur quatre étapes. La délégation émirienne, forte de 13 membres, comprend cinq cavaliers engagés dans l'épreuve principale par équipes — Salem Hamad Malhoof Al Kitbi, Issa Abdullah Issa, Rashid Al Mheiri, Naser Al Suwaidi et Ali Al Falasi — ainsi que huit concurrents en individuel. Après des pesées, des contrôles vétérinaires et des briefings techniques menés à bien, ainsi qu'une cérémonie d'ouverture à Alcochete à laquelle a assisté le directeur général du Dubai Equestrian Club, Ahmed Rashed Al Kaabi, la sélection entend prolonger sa série de succès après avoir raflé l'ensemble des médailles d'or en Sardaigne en 2024 et à Jullianges en 2025. Les entraîneurs Ismail Mohammed et Mohammed Al Subose ont souligné la préparation approfondie de l'équipe, la qualité de ses chevaux et son expérience, tandis que le cavalier Salem Hamad Malhoof Al Kitbi a relevé l'intensité de la concurrence, les vitesses élevées et les conditions exigeantes de chaleur attendues sur le parcours.
Le Dubai Media Council lance des forums du cinéma et du jeu vidéo lors de l'Arab Media Summit 2026
DUBAÏ, 10 septembre 2026 (WAM) -- Le Dubai Media Council placera les industries du cinéma et du jeu vidéo au cœur de l'Arab Media Summit 2026, à travers 2 forums dédiés organisés par la Dubai Films and Games Commission, qui réuniront celles et ceux qui créent, financent et publient ces deux industries dans la région et dans le monde. Le sommet se tiendra du 15 au 17 septembre sous le patronage de Son Altesse Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-président et Premier ministre des Émirats arabes unis et souverain de Dubaï, et sur les directives de Son Altesse Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, deuxième vice-souverain de Dubaï et président du Dubai Media Council. La participation du Council cette année s'articule autour d'une seule question : comment la créativité médiatique dans le cinéma et le jeu vidéo passe-t-elle d'un contenu que l'on consomme à une économie que l'on construit ? La réponse commence à Dubaï, où les studios et les plateformes du monde entier choisissent la ville pour la rapidité de ses procédures, ses infrastructures et son accès aux marchés, et non pour les seuls facteurs de coût. Nehal Badri, secrétaire générale du Dubai Media Council, a déclaré : « Dubaï n'est plus seulement un décor. C'est la ville depuis laquelle l'industrie travaille : les films y sont produits, les jeux y sont lancés et les contenus en partent vers le monde entier. Ce qui attire les studios et les plateformes à Dubaï, c'est la rapidité, les infrastructures et l'accès aux marchés ; et ce que l'émirat choisit de posséder, ce sont les contenus, la propriété intellectuelle et les talents, le capital de son économie de demain. » Elle a ajouté : « L'Arab Media Summit est le lieu où cette ambition rencontre celles et ceux qui la concrétiseront : dirigeants des médias, créateurs et investisseurs de la région et du monde. Les 2 forums dédiés placent le cinéma et le jeu vidéo au cœur du débat médiatique arabe, et non à sa marge. » Hesham Al Olama, CEO du Media Development Sector au Dubai Media Council, a déclaré : « Nous ramenons le débat sectoriel à ceux à qui il appartient : producteurs, réalisateurs, développeurs de jeux, éditeurs et investisseurs se retrouvent à Dubaï pour transformer la coproduction, l'investissement et les technologies interactives en projets concrets. Notre objectif est qu'un cinéaste ou un développeur de jeux trouve à Dubaï le chemin le plus court de l'idée à l'écran, et du studio aux marchés mondiaux. » Le Games Forum explorera l'avenir du secteur du jeu vidéo, notamment les possibilités d'investissement et de croissance, les contenus, le développement des talents, l'entrepreneuriat et les technologies émergentes. Il mettra également en lumière le potentiel de Dubaï comme centre de développement et de production de jeux, porté par ses infrastructures numériques et son environnement des affaires. Le Films Forum réunira cinéastes, réalisateurs, producteurs, scénaristes et experts du secteur afin de débattre de l'avenir de la production cinématographique et télévisuelle. Les discussions porteront sur la coproduction, l'investissement, le développement des talents, les plateformes numériques et l'impact de l'intelligence artificielle sur l'ensemble du processus de création des films. L'Arab Media Summit 2026 devrait attirer près de 10 000 professionnels des médias et acteurs du secteur, avec la participation de plus de 400 intervenants venus de la région et du monde entier à plus de 175 sessions consacrées à l'avenir des médias et aux transformations technologiques, économiques et sociales qui façonnent le secteur.
Le Badr-250, conçu aux Émirats arabes unis, suscite un vif intérêt lors de ses débuts à l'Al Alamein Airshow
AL ALAMEIN, Égypte, 10 septembre 2026 (WAM) -- La société G5 Holding Company a clôturé une participation réussie à l'Al Alamein International Airshow 2026, où son avion d'attaque léger Badr-250 a suscité un vif intérêt auprès de hauts responsables, de commandants militaires et de délégations internationales. Présenté pour la première fois au public lors de cet événement, l'appareil occupait une place de premier plan dans le secteur d'exposition statique, parmi les plateformes internationales participantes. Les visiteurs ont eu l'occasion d'examiner le Badr-250 de près et de s'informer sur ses capacités, ses spécifications techniques et son potentiel opérationnel. L'équipe de G5 a présenté des exposés détaillés sur la conception de l'appareil et sur les missions pour lesquelles il a été développé, notamment l'appui aérien rapproché, la reconnaissance, la surveillance, la reconnaissance armée et d'autres missions opérationnelles. L'appareil a suscité un intérêt considérable auprès de responsables gouvernementaux, de spécialistes et de représentants d'organisations militaires et industrielles, désireux d'en savoir davantage sur ses capacités et l'éventail des missions qu'il peut remplir, ainsi que sur sa conception allégée et ses capacités opérationnelles avancées. Le Badr-250 est le premier avion d'attaque léger entièrement conçu, développé et fabriqué aux Émirats arabes unis. G5 a développé l'appareil afin d'offrir des capacités multimissions au sein d'une plateforme aérienne légère. Il se distingue par une cellule en fibre de carbone, un moteur turbopropulseur unique et un système de mission capable d'intégrer une gamme de systèmes d'armes et de munitions à guidage de précision. Sur sa plateforme d'exposition intérieure, G5 a également présenté une gamme de produits et de solutions de défense, dont l'avion d'entraînement Badr-250T, le véhicule sans pilote Cobra, les missiles AlHeda, le véhicule Mazyad équipé d'un système de lancement de roquettes, le système de défense aérienne à courte portée AlDeraa et le véhicule blindé Sweihan, en plus de produits développés par la division Advanced Industries de la société. Les visiteurs ont manifesté un intérêt marqué pour les produits et les capacités présentés par l'entreprise. La participation de G5 a également comporté une série de réunions avec des organisations gouvernementales et militaires, des sociétés spécialisées, des opérateurs et des investisseurs. Plusieurs représentants participants ont exprimé leur intérêt pour les produits et les capacités de G5, les discussions portant sur une coopération éventuelle en matière de fabrication, de développement, d'intégration technologique et de recherche et développement. À l'issue du salon, le Badr-250 s'est imposé comme l'un des points forts de la présence de G5, après l'attention considérable qu'il a reçue de hauts responsables, de dirigeants militaires, de délégations officielles et de spécialistes du secteur lors de ses débuts à l'événement.
La BCE relève ses taux directeurs de 25 points de base à 2,5 %, les tensions régionales alimentant le risque inflationniste
BRUXELLES, 10 septembre 2026 (WAM) -- La Banque centrale européenne a relevé jeudi ses taux d'intérêt de 25 points de base, à 2,5 %, indiquant que l'inflation demeurerait nettement supérieure à son objectif de 2 % pendant une période prolongée. L'institution a précisé que les tensions dans la région accroissaient l'incertitude, mettant en garde contre des risques haussiers pesant sur l'inflation et des risques baissiers pesant sur la croissance économique. « Le conflit au Moyen-Orient continue de générer des pressions inflationnistes et l'inflation devrait rester nettement au-dessus de la cible pendant une période prolongée », a déclaré la BCE dans un communiqué, ajoutant que sa décision souligne son engagement à garantir une stabilisation de l'inflation à 2 % à moyen terme.
La KHDA lance un nouveau cadre d'orientation scolaire et professionnelle
DUBAÏ, 11 septembre 2026 (WAM) -- La Knowledge and Human Development Authority (KHDA) de Dubaï a lancé les FutuReady Standards, le cadre complet d'orientation scolaire et professionnelle de Dubaï conçu pour préparer les élèves à l'apprentissage, au travail et à la vie de demain dans un monde en rapide mutation. Le FutuReady Framework : The Dubai Standards for Academic Guidance and Career Readiness in Educational Institutions est un cadre global qui fixe des attentes claires et concrètes à travers neuf normes FutuReady. Il a été élaboré pour aider les établissements d'enseignement privés de Dubaï à concevoir, à dispenser et à renforcer une orientation scolaire et professionnelle de grande qualité, de la petite enfance jusqu'à la fin des études, afin que les élèves opèrent des choix éclairés en matière d'études et de carrière et se préparent avec confiance à des avenirs encore en gestation. Le FutuReady Framework témoigne de la volonté de Dubaï de bâtir un système éducatif tourné vers l'avenir, qui favorise le développement des talents, stimule la croissance économique et encourage l'apprentissage tout au long de la vie. Il s'inscrit étroitement dans l'Agenda économique de Dubaï (D33) et la stratégie Education 33 (E33), qui visent à doter les apprenants des compétences, de la capacité d'adaptation et de l'état d'esprit nécessaires pour réussir dans les secteurs à forte croissance et contribuer véritablement à l'économie future de Dubaï. Les FutuReady Standards garantissent que chaque élève bénéficie d'une orientation scolaire et professionnelle structurée, développe des compétences de vie et numériques essentielles et accède à des expériences d'apprentissage ancrées dans le monde réel, propices à des décisions éclairées et à la préparation de futurs parcours professionnels. Les normes mettent également l'accent sur un encadrement professionnel solide, la participation active des familles, l'accès à des technologies d'avenir telles que l'intelligence artificielle, ainsi qu'une orientation personnalisée et inclusive au service de tous les élèves, y compris les personnes en situation de handicap (students of determination). Commentant ce lancement, la Dre Amna Almaazmi, directrice générale de la Croissance et du Développement humain à la KHDA, a déclaré : « Bon nombre des métiers que nos élèves exerceront demain n'existent pas encore. C'est pourquoi l'orientation scolaire et professionnelle doit aujourd'hui aller au-delà de l'aide au choix des matières, des programmes ou des universités. Le FutuReady Framework vise à préparer les jeunes à évoluer dans l'incertitude, à développer des compétences transférables et à prendre des décisions éclairées tout au long de leur vie. En intégrant une orientation scolaire et professionnelle solide à toutes les étapes de l'éducation, nous aidons les élèves à devenir confiants, adaptables et prêts pour les métiers de demain. » Pour accompagner la mise en œuvre, la KHDA a publié les manuels du FutuReady Framework destinés aux écoles et aux établissements d'enseignement supérieur, adaptés à chaque contexte éducatif et précisant les pratiques et indicateurs attendus dans des domaines tels que les programmes structurés d'orientation scolaire et professionnelle, les compétences d'avenir, les capacités et parcours professionnels, l'apprentissage expérientiel, l'analyse du marché du travail, la mobilisation des familles et de la communauté, l'orientation numérique assistée par l'intelligence artificielle et un accompagnement inclusif centré sur l'élève. Les écoles privées de Dubaï disposeront de trois ans pour mettre en place ou développer davantage leur offre d'orientation scolaire et professionnelle conformément aux FutuReady Standards. Afin d'aider les responsables et les professionnels de l'éducation à comprendre les FutuReady Standards et à appliquer efficacement l'orientation, la KHDA organisera une série d'ateliers destinés à clarifier les attentes et à fournir des repères pratiques. La KHDA a également signé un accord de collaboration avec la National Career Development Association (NCDA) afin de soutenir le lancement et la mise en œuvre du cadre. Ce partenariat porte sur la recherche et le développement professionnel en vue de renforcer l'offre d'orientation scolaire et professionnelle au sein des établissements. Commentant cette collaboration, le Dr Brett Anderson, président élu de la NCDA, a déclaré : « Cette collaboration traduit l'engagement de la KHDA à renforcer une orientation scolaire et professionnelle tournée vers l'avenir des élèves. Nous nous réjouissons de travailler étroitement avec la KHDA pour instaurer des pratiques d'orientation de grande qualité qui aident les élèves à faire des choix éclairés et à se préparer à un avenir porteur de sens. »
28 sites de la police de Dubaï passent au solaire et réduisent les émissions de carbone de 26 000 tonnes par an
DUBAÏ, 11 septembre 2026 (WAM) -- La police de Dubaï a achevé la première phase d’un ambitieux projet d’énergie solaire qui a permis de transformer 28 sites de police, avec une réduction annuelle estimée à 26 000 tonnes d’émissions de carbone. Cette réduction représente 20 % du total des émissions de carbone générées par les bâtiments de la police de Dubaï et marque une étape importante dans la transition à long terme de l’institution vers une énergie plus propre, des bâtiments plus écologiques et une utilisation plus efficace des ressources. Le projet, piloté par la Direction générale du soutien logistique, a été lancé à l’origine lors de la COP28 en 2023 et s’inscrit dans une stratégie sur 25 ans visant à introduire progressivement des solutions d’énergie solaire dans les bâtiments et installations de la police de Dubaï. La première phase a concerné 28 sites, dont des postes de police, des directions générales ainsi que d’autres bâtiments et installations de police. Plutôt que d’appliquer une solution unique à l’ensemble des sites, le projet prend en compte l’ancienneté, la conception et les exigences opérationnelles de chaque bâtiment afin de garantir que les technologies durables puissent être introduites sans perturber les opérations ni les services de police. L’ingénieure Maryam Rashid Bonfour, directrice du portefeuille des projets d’efficacité énergétique au département de l’Environnement, de la Santé et de la Sécurité de la Direction générale du soutien logistique, a déclaré que l’initiative allait bien au-delà de la simple installation de systèmes d’énergie solaire. Elle a expliqué qu’elle s’inscrivait dans une vision plus large consistant à améliorer l’efficacité des bâtiments et installations de police, à optimiser la consommation des ressources, à réduire les émissions de carbone et à accélérer la transition vers des bâtiments verts respectueux de l’environnement. Selon Mme Bonfour, la première phase a permis de préparer 28 sites afin qu’ils contribuent à une réduction annuelle de 26 000 tonnes d’émissions de carbone. Cela équivaut à environ 20 % du total des émissions de carbone associées aux bâtiments de la police de Dubaï. Cette réalisation soutient les stratégies nationales et dubaïotes plus larges en matière d’énergie propre, de réduction du carbone et de transformation verte des bâtiments, ainsi que les objectifs de développement durable des Nations Unies. Le projet solaire a été conçu comme une transformation de long terme et non comme une initiative ponctuelle. « Le projet s’étend sur 25 ans et est mis en œuvre selon des phases soigneusement planifiées qui tiennent compte de la nature, de l’ancienneté, de la conception et des exigences opérationnelles des bâtiments de police », a déclaré Mme Bonfour. Cela concerne à la fois les installations existantes et les nouveaux bâtiments conçus conformément aux besoins opérationnels de la police de Dubaï. Elle a indiqué que cette approche vise à garantir que les solutions durables demeurent efficaces et viables sur le long terme, sans compromettre l’efficacité des services et des opérations de police. La police de Dubaï s’apprête désormais à lancer la deuxième phase au cours du dernier trimestre de 2026, en étendant progressivement les solutions d’énergie solaire à d’autres bâtiments et installations. Le projet soutient la Stratégie de Dubaï pour l’énergie propre 2050 et la stratégie de réduction des émissions de carbone de Dubaï, dans le but de contribuer à doubler la réduction des émissions de carbone pour atteindre 50 % d’ici la fin de 2030. Il renforce également l’engagement plus large de la police de Dubaï en faveur de la durabilité et d’une gestion responsable des ressources. La police de Dubaï est devenue auparavant la première organisation policière au monde à adhérer officiellement au Pacte mondial des Nations Unies, en adoptant ses dix principes relatifs aux droits de l’homme, aux normes de travail décent, à la lutte contre la corruption et à la responsabilité environnementale.
Le Président des Émirats arabes unis et le Chancelier allemand assistent au lancement du Dialogue stratégique, à la déclaration d'intention portant création du Conseil d'investissement émirato-allemand et à d'autres accords
BERLIN, 10 septembre 2026 (WAM) -- Le Président des Émirats arabes unis, Son Altesse Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, et Son Excellence Friedrich Merz, Chancelier de la République fédérale d'Allemagne, ont assisté aujourd'hui à l'annonce d'un ensemble d'accords, de mémorandums d'entente et de lettres d'intention visant à renforcer davantage la coopération entre les deux pays dans plusieurs secteurs prioritaires. Cette annonce s'est déroulée dans le cadre de la visite d'État de Son Altesse en Allemagne. Ces accords visent à s'appuyer sur le partenariat de longue durée entre les Émirats arabes unis et l'Allemagne et à élargir la coopération dans le cadre de leur partenariat stratégique, en particulier dans les domaines du développement économique, des technologies avancées et de l'énergie. Les accords, mémorandums d'entente et lettres d'intention annoncés aujourd'hui comprennent : 1. Déclaration conjointe d'intention relative à la création du Conseil d'investissement émirato-allemand 2. Déclaration relative au lancement du Dialogue stratégique 3. Mémorandum relatif aux arrangements en matière de transport aérien et aux droits d'accès des transporteurs nationaux émiriens à l'aéroport de Berlin 4. Arrangement de coopération en vue de l'élaboration d'une initiative internationale destinée à faciliter les procédures applicables aux passagers 5. Lettre d'intention relative à l'examen d'un cadre de coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité 6. Déclaration conjointe d'intention relative à la poursuite de l'élargissement de la coopération dans le domaine de l'énergie 7. Déclaration conjointe d'intention relative à l'investissement dans des centres de données en Allemagne 8. Mémorandum d'entente relatif à la coopération en matière de lutte contre toutes les formes de criminalité 9. Accord d'entraide judiciaire en matière pénale 10. Mémorandum d'entente relatif à la coopération dans le domaine de l'environnement 11. Projet de lettre d'intention relative à l'établissement d'une coopération dans le domaine de l'hébergement des données et des systèmes d'information 12. Mémorandum d'entente relatif à la coopération dans le domaine de la culture Les accords, mémorandums et lettres ont été échangés, pour les Émirats arabes unis, par Son Excellence Ali bin Hammad Al Shamsi, Président de l'Autorité fédérale de l'identité, de la citoyenneté, des douanes et de la sécurité portuaire ; Son Excellence Dr Sultan bin Ahmed Al Jaber, Ministre de l'Industrie et des Technologies avancées et Envoyé spécial du Ministre des Affaires étrangères auprès de la République fédérale d'Allemagne ; Son Excellence Mohamed bin Mubarak Al Mazrouei, Ministre d'État aux Affaires de la défense ; Son Excellence Lana Zaki Nusseibeh, Ministre d'État ; et Son Excellence Noura Al Kaabi, Ministre d'État, et, pour la République fédérale d'Allemagne, par les ministres et responsables concernés.
Dubaï aujourd'hui : taux du dirham et météo — 10.09.2026
Lisez l'actualité
DERNIÈRES NOUVELLES
Un faucon record adjugé AED 2.1 millions lors de l'ADIHEX 2026
La 23e édition de l’Abu Dhabi Festival s’ouvre le 10 octobre avec des artistes internationaux
Le FHS World 2026 ouvrira ses portes à Dubaï le 29 septembre
Dubai Haber sur WhatsApp
L'actualité de Dubaï en direct sur votre téléphone.
Rejoindre le groupeDUBAI HABER TV
CM Joseph Vijay Arrives in Dubai 🇦🇪🔥 | Massive Welcome! #Shorts #Vijay #Dubai #cmvijay
Gold Becomes Cheaper in UAE as Dubai Prices Decline
UAE Today News: UAE Remittances Rise,PhonePe UAE Entry, iPhone 18 Pro, Gold & Riyal Rates
UAE Flight Schedule Disrupted as Several Flights From Dubai, Abu Dhabi and Sharjah Are Cancelled
Dubai Immigration Announces Major Good News | Breaking News | Geo News
Fire Alert 🚨AL Barsha near Moe 🔥Dubai used advanced Shaheen Drones to Combat the fire #drones
Can Dubai’s luxe image survive the war with Iran? | BBC News
UAE Today News: Burj Khalifa Tickets via UPI, Stranded Workers, Etihad Rail, Gold & Dirham Rates
UAE Visa updates | Dubai Visit Visa for Pakistani | labor Visa Azad visa Open Now For Pakistani
Iran’s IRGC Pounds UAE With 12 Ballistic Missiles; Dubai Airport, U.S Base & Key Sites Hit in Strike
UAE Today News: Dubai Airport Mobile Entry, UAE President Germany Visit, Gold & Riyal Rates
