SHARJAH, 8 de noviembre de 2026 (WAM) – La 13.ª Conferencia Internacional de Bibliotecas de Sharjah se inauguró el domingo, reuniendo en el Expo Centre Sharjah a 400 bibliotecarios, expertos, académicos y profesionales del sector bibliotecario de 16 países. Organizada por la Sharjah Book Authority (SBA) en colaboración con la American Library Association (ALA), la conferencia se celebra paralelamente a la 45.ª Feria Internacional del Libro de Sharjah (SIBF 2026).

En la inauguración participaron Ahmed bin Rakkad Al Ameri, consejero delegado de la SBA, y Sam Helmick, expresidente inmediato de la ALA, que intervino de forma virtual, junto a bibliotecarios, expertos y profesionales de todo el mundo. La conferencia de este año analiza cuestiones que configuran el desarrollo de los servicios bibliotecarios y su papel en la educación y la sociedad, entre ellas la inteligencia artificial, la experiencia de usuario, la evaluación de la lectura, el desarrollo profesional, la innovación y la tecnología, y una mayor colaboración entre las instituciones del conocimiento.

Al Ameri vinculó el florecimiento de las bibliotecas con el auge de las civilizaciones y la transmisión del conocimiento entre generaciones, recordando las primeras bibliotecas de Mesopotamia y el papel de la Biblioteca de Alejandría y de la Casa de la Sabiduría de Bagdad en la preservación y el avance del saber. Afirmó que Sharjah continúa esta tradición gracias a la visión de Su Alteza el jeque Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernante de Sharjah, reflejada en la celebración el año pasado del centenario de las bibliotecas del emirato. También destacó los esfuerzos de Su Alteza la jequesa Bodour bint Sultan Al Qasimi, presidenta de la SBA, en apoyo del libro, la edición y la lectura.

Al Ameri subrayó que la evolución de las herramientas del conocimiento, desde las tablillas de arcilla hasta el mundo digital, otorga a las bibliotecas la responsabilidad de capacitar a las generaciones futuras para construir sobre los logros de quienes las precedieron. «Hoy no basta con transmitir lo que sabemos a las generaciones futuras. Nuestra responsabilidad es darles la capacidad de cuestionar el conocimiento, desarrollarlo y superar sus límites actuales», afirmó.

Helmick señaló que las bibliotecas son una «infraestructura crítica» que favorece el acceso al conocimiento y la conexión comunitaria. En la «era del contenido», explicó, el material recomendado por algoritmos no siempre está verificado, lo que hace que las bibliotecas sean cada vez más importantes para ayudar a las personas a comprender cómo se selecciona y presenta la información, protegiendo al mismo tiempo la privacidad y la autonomía del lector. «Mi trabajo es proporcionar; la decisión corresponde al lector», añadió Helmick, quien afirmó que las bibliotecas deben seguir adaptando sus servicios y defendiendo un acceso justo y sostenible a las colecciones digitales.

Las sesiones de la jornada se centraron después en ejemplos prácticos de cómo las bibliotecas responden a estos cambios mediante la educación en IA, el aprendizaje de los estudiantes y servicios centrados en el usuario. En la sesión «IA para todos: la biblioteca pública como puente entre el mundo académico y la sociedad», Hajar Nagdy, jefa de la Unidad de Habilidades Técnicas del Sector de Bibliotecas de la Bibliotheca Alexandrina de Egipto, presentó una iniciativa desarrollada con la Academia Árabe de Ciencia, Tecnología y Transporte Marítimo para acercar al público conocimientos fiables sobre IA. «Enseñar a alguien a usar una herramienta de IA es completamente distinto de enseñarle a evaluarla», afirmó Nagdy, quien subrayó la importancia del pensamiento crítico sobre la exactitud y las implicaciones éticas del contenido generado por IA.

A continuación, el debate abordó cómo las bibliotecas pueden apoyar el aprendizaje aplicado y el desarrollo de habilidades en las escuelas. En la sesión «Empoderar a los estudiantes para el futuro: desarrollo de capacidades a través del International Business Club», Sarah Khalil Qeshta, gerente de Recursos de Información y especialista en desarrollo de capacidades, y Lamees El Shafi, jefa del Departamento de Estudios Sociales en inglés y profesora de Economía y Empresa de la Dome School de Egipto, presentaron un enfoque que integra la biblioteca escolar con la enseñanza de empresa y economía. Explicaron que los alumnos aplicaron lo aprendido en clase mediante estudios de mercado, desarrollo de productos, marketing y ventas, adquiriendo habilidades de planificación financiera e investigación, mientras que la biblioteca les ayudó a identificar fuentes fiables, utilizar evidencias y convertir la información en acción práctica.

El programa del día también examinó la tecnología y los servicios bibliotecarios centrados en el usuario. El Dr. Wesam Yousef Musleh, profesional de biblioteconomía y ciencias de la información de los EAU, presentó «La clínica de lectura inteligente: un modelo árabe basado en IA para diagnosticar la salud lectora en las bibliotecas», que explora la evaluación asistida por IA de la preparación para la lectura, la velocidad, la concentración y la comprensión. Ayoub Khan, responsable de Bibliotecas y Cultura del Warwickshire County Council en el Reino Unido y director de Designing Libraries CIC, dirigió la sesión «Poner en el centro la experiencia de usuario: una selección de buenas prácticas de UX para servir mejor a los usuarios de las bibliotecas modernas», analizando cómo los servicios pueden responder a las necesidades cambiantes de los usuarios.

La jornada concluyó con una sesión de networking entre editores y bibliotecarios, que ofreció a los participantes la oportunidad de conectar directamente, intercambiar perspectivas y explorar áreas de futura colaboración entre editores, bibliotecarios y otros profesionales del sector del conocimiento.

Las actividades de la conferencia comenzaron el sábado 7 de noviembre con dos talleres previos. Dana Ikhlef, bibliotecaria jefa de la Al-Awael Bilingual School de Kuwait, dirigió «Design thinking para bibliotecarios: diseñar servicios y experiencias bibliotecarias innovadoras en la era de la IA», sobre cómo el pensamiento de diseño puede ayudar a las bibliotecas a desarrollar servicios más receptivos y centrados en las personas. En el segundo taller, la Dra. Heba Ismail, gerente técnica de Bibliotecas de la Society for Culture & Development de Egipto, dirigió «Codiseñar una biblioteca que siente y escucha: un taller práctico de UX con casos reales de bibliotecas de Estados Unidos y los Emiratos Árabes Unidos», centrado en la experiencia de usuario, la empatía y la comprensión de las necesidades de los usuarios en el diseño de bibliotecas.

(Fuente: WAM.ae)