Le Dubai Media Council (DMC) a conclu une visite à Séoul, en République de Corée, au cours de laquelle il a signé des protocoles d'accord et tenu une série de réunions avec de grandes entreprises coréennes des médias et du divertissement.
Cette visite visait à approfondir les partenariats internationaux, à tirer parti de l'expertise reconnue de la Corée du Sud en matière de production de contenus et à explorer de nouvelles pistes de coopération, dans le cadre de la volonté de Dubaï de renforcer la compétitivité de son secteur des médias et de consolider sa position de pôle mondial des médias et de la production de contenus.
La délégation était conduite par Son Excellence Nehal Badri, secrétaire générale du Dubai Media Council, et comprenait Son Excellence Mohammed Sulaiman Al Mulla, directeur général de Dubai Media Incorporated ; Hesham Al Olama, directeur général du secteur du développement des médias au Dubai Media Council ; et Rashid Al Marri, directeur général du secteur de la régulation des médias au Dubai Media Council, ainsi que des représentants du Dubai Media Council, du Bureau des médias du gouvernement de Dubaï, de Dubai Media Incorporated et de la Dubai Films and Games Commission. Organisée du 26 au 30 octobre 2026, la visite a comporté 25 réunions consacrées à la production médiatique, à la distribution de contenus, au développement des talents, au cinéma et aux séries télévisées, ainsi qu'aux opportunités de développement de l'industrie du jeu vidéo et de son expansion sur les marchés internationaux.
Partenariats stratégiques
Au cours de la visite, le Dubai Media Council a signé un protocole d'accord avec SM Entertainment Group, l'une des principales sociétés de musique et de divertissement de Corée du Sud, afin d'explorer les opportunités de production de contenus de divertissement et de clips musicaux, ainsi qu'une collaboration en matière de distribution de contenus, de développement des talents et d'échange de talents créatifs.
La Dubai Films and Games Commission a également signé un protocole d'accord avec NEXUS, une société spécialisée dans les technologies du jeu vidéo et de l'intelligence artificielle, afin d'explorer les opportunités de développement commercial et d'investissement dans le secteur, en s'appuyant sur la présence existante de l'entreprise à Dubaï.
Échange de connaissances
Dans le cadre des efforts d'échange de connaissances et d'inspiration des meilleures pratiques médiatiques internationales, la délégation a rencontré la Korea Press Foundation (KPF) pour examiner une collaboration en matière de formation des professionnels des médias. Les discussions ont porté sur la mise à profit de l'expertise coréenne en formation professionnelle, en renforcement des capacités et en échange de connaissances afin d'accompagner les talents médiatiques, d'affiner leurs compétences et de les préparer à la transformation rapide du secteur.
Son Excellence Nehal Badri, secrétaire générale du Dubai Media Council, a déclaré que la visite reflète l'engagement du Conseil à nouer des partenariats stratégiques avec des organisations médiatiques et créatives internationales de premier plan, à s'inspirer de modèles éprouvés dans l'élaboration de politiques et de cadres réglementaires favorables à la croissance du secteur, tout en renforçant la collaboration dans la production médiatique, le développement des talents et l'échange de connaissances.
Elle a ajouté : « La Corée du Sud a fait rayonner sa culture dans le monde grâce à ses contenus ; les Émirats arabes unis et le monde arabe peuvent en faire autant, et c'est à Dubaï que ce parcours commencera. Cela renforcera la contribution des industries médiatiques et créatives à l'économie de Dubaï et consolidera la position de l'émirat en tant que centre mondial des médias et de la production de contenus. »
Son Excellence Mohammed Sulaiman Al Mulla, directeur général de Dubai Media Incorporated, a indiqué que la visite a permis de découvrir directement les modèles de production et de distribution qui ont porté la télévision, les séries et le divertissement coréens auprès des publics du monde entier, des enseignements susceptibles de renforcer la compétitivité des productions émiraties et arabes.
Il a ajouté : « Nos échanges avec de grands studios et sociétés de production coréens ont permis d'identifier des opportunités prometteuses en matière de coproduction et de distribution, et nous attendons avec intérêt des projets communs qui porteront nos contenus auprès d'un public plus large dans toute la région. »
Développer la production de contenus et de films
La délégation a rencontré la Producers Guild of Korea (PGK), Studio N et SM C&C afin d'explorer les opportunités en matière de coproduction, de développement professionnel des talents médiatiques, de création de contenus numériques et d'adaptation de ces contenus en productions télévisuelles et cinématographiques.
Le programme comprenait également une réunion avec SLL, l'une des principales sociétés de production de contenus de Corée du Sud, afin d'étudier les pistes d'une future collaboration dans les médias et le divertissement.
Hesham Al Olama, directeur général du secteur du développement des médias au Dubai Media Council, a déclaré : « L'industrie sud-coréenne des contenus, qui couvre les séries, le cinéma, le divertissement et le jeu vidéo, figure parmi les industries créatives les plus influentes au monde. Les protocoles d'accord signés et les réunions tenues avec des entreprises et des organismes de production coréens de premier plan ont ouvert des perspectives de coproduction et d'échange d'expertise et de talents. Nous entendons positionner Dubaï comme une porte d'entrée régionale pour la production et la distribution de contenus, grâce à ses infrastructures avancées, à son environnement des affaires flexible et à des procédures simplifiées pour les créateurs de contenus et les investisseurs. »
Rashid Al Marri, directeur général du secteur de la régulation des médias au Dubai Media Council, a déclaré : « Au cours de la visite, nous avons présenté les services gouvernementaux avancés de Dubaï et les facilités offertes pour soutenir les entreprises à chaque étape de leur création, de leur croissance et de leur expansion. Nous avons également étudié des pratiques avancées en matière de production de contenus, de gestion des droits de propriété intellectuelle et de distribution médiatique. Ces atouts font de Dubaï une destination attractive pour les grandes entreprises coréennes et internationales, ainsi que pour les sociétés de jeux vidéo et de cinéma souhaitant établir une base régionale et toucher les publics des marchés arabes et du Moyen-Orient. La situation stratégique de Dubaï, ses infrastructures avancées et son environnement des affaires offrent une base solide pour l'investissement et l'innovation. »
Industrie du jeu vidéo
Dans le secteur du jeu vidéo, la délégation a rencontré Pearl Abyss et la Korea Association of Game Industry (K-GAMES), ainsi que des représentants du secrétariat du salon du jeu vidéo G-STAR. Les discussions ont porté sur la collaboration lors d'événements spécialisés et sur le renforcement des liens entre développeurs de jeux, éditeurs et investisseurs.
Dîner de l'industrie
La visite s'est achevée par un dîner organisé par la Dubai Films and Games Commission, réunissant une trentaine de dirigeants et de représentants de l'industrie sud-coréenne du jeu vidéo. Parmi les participants figuraient des représentants de grands studios de développement et éditeurs de jeux, dont NEXON, NC, Blizzard, NHN et NEOWIZ, ainsi que la Korea Association of Game Industry (K-GAMES) et d'autres entreprises du secteur.
Cette rencontre a été l'occasion de présenter les atouts de Dubaï en tant que destination mondiale pour les développeurs de jeux, la croissance de son industrie du jeu vidéo et son rôle de porte d'entrée vers les marchés du Moyen-Orient et de la région élargie, ainsi que le soutien proposé aux studios et entreprises souhaitant s'implanter ou se développer à Dubaï.
Les réunions ont également exploré des opportunités de partenariat dans l'édition de jeux, la localisation de contenus pour différents marchés, le développement des talents, l'échange de connaissances et la collaboration entre organisations et entreprises du secteur, afin de soutenir l'ambition de Dubaï de renforcer sa position de pôle international de premier plan pour l'industrie du jeu vidéo.
(Source : Dubai Media Office)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA