ABU DABI, 6 de septiembre de 2026 (WAM) -- A medida que la inteligencia artificial sigue avanzando a un ritmo acelerado, la participación de las mujeres emiratíes en la ciencia y la tecnología ha dejado de ser una simple presencia destacada para convertirse en una contribución activa a la creación de conocimiento y a la configuración del futuro, respaldada por un ecosistema nacional que ha hecho de la educación, la investigación científica y la innovación pilares fundamentales del desarrollo.

Entre las figuras emiratíes que han elegido la investigación científica como carrera y como pasión intelectual se encuentra la Dra. Hanan Aldarmaki, directora del Center of Teaching and Learning y profesora adjunta de Procesamiento del Lenguaje Natural en la Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI), cuya trayectoria combina logros académicos avanzados, investigación y contribuciones al desarrollo de las tecnologías de inteligencia artificial.

En declaraciones a la Agencia de Noticias de los Emiratos (WAM), Aldarmaki afirmó que las mujeres emiratíes disponen hoy, gracias al apoyo del liderazgo de los EAU, de numerosas oportunidades para cursar estudios avanzados y desarrollar una carrera en la investigación científica y la inteligencia artificial dentro del país, y señaló el creciente interés de los estudiantes emiratíes por esta vía.

Su propia trayectoria refleja ese apoyo. Aldarmaki cursó sus estudios de posgrado en el Reino Unido y en Estados Unidos antes de regresar a los EAU con la experiencia adquirida para desarrollar una carrera en investigación y docencia y contribuir a hacer este camino más visible y accesible para los estudiantes emiratíes que aspiran a entrar en este campo.

Es doctora en Ciencias de la Computación por la George Washington University y tiene un MPhil por la University of Cambridge. Cuando se incorporó a la MBZUAI en 2022, Aldarmaki se convirtió en la primera mujer y la primera emiratí en formar parte del claustro de la universidad.

Hoy continúa investigando, impartiendo clases y supervisando a la próxima generación de investigadores en inteligencia artificial, además de dirigir el Center of Teaching and Learning de la universidad.

La creciente presencia de las mujeres emiratíes en este ámbito se refleja también en la promoción académica 2026-2027 de la universidad, en la que las estudiantes representan el 54 por ciento de los alumnos emiratíes.

Aldarmaki señaló que los logros de las mujeres emiratíes hoy son fruto de décadas de apoyo y de un liderazgo con visión de futuro que reconoció la importancia de empoderar a las mujeres y de reforzar su participación en distintos sectores.

Su papel como investigadora emiratí en inteligencia artificial conlleva además una responsabilidad vinculada a la identidad, la lengua y la cultura. A medida que la inteligencia artificial se integra cada vez más en sistemas y aplicaciones, dijo, la representación precisa de las culturas, los valores y las lenguas resulta cada vez más importante.

Aldarmaki afirmó que su trabajo le brinda la oportunidad de contribuir a la representación de su lengua y de su sociedad en este campo en rápida evolución. Una parte significativa de su investigación se centra en el procesamiento del lenguaje natural y del habla para el árabe y para lenguas y dialectos con pocos recursos.

Este campo plantea auténticos retos científicos debido a la amplia diversidad de los dialectos árabes. El árabe hablado en los EAU adopta también distintas formas, lo que convierte la identificación de esos matices en una parte central de su trabajo a través de Ramsa Lab, una iniciativa nacional dedicada a documentar los dialectos emiratíes hablados en todo el país.

Aldarmaki explicó que la labor va más allá de documentar la lengua. Gran parte del patrimonio inmaterial de los EAU se transmite de forma oral, lo que significa que documentar la lengua hablada también preserva un amplio conjunto de valores y prácticas culturales, al tiempo que aporta los recursos y las bases necesarios para desarrollar tecnologías lingüísticas que representen con mayor precisión la lengua y la cultura emiratíes.

Destacó que la MBZUAI ofrece múltiples oportunidades a los emiratíes en distintas etapas de su formación y desarrollo profesional, desde programas de grado en inteligencia artificial hasta estudios de máster y doctorado, en los que los estudiantes pueden realizar investigación avanzada y colaborar con diferentes sectores.

Como parte de la ampliación de estas oportunidades, la universidad puso en marcha recientemente la beca posdoctoral Ruwwad AI Scholars (RAIS), que ofrece a los investigadores emiratíes que han completado su doctorado una oportunidad totalmente financiada para realizar dos años de investigación posdoctoral en instituciones de investigación líderes en todo el mundo, contribuyendo a preparar una nueva generación de docentes universitarios y líderes investigadores emiratíes.

Con motivo del Día de la Mujer Emiratí, Aldarmaki se dirigió a las niñas que aspiran a convertirse en científicas e investigadoras en inteligencia artificial y las instó a reconocer que sus conocimientos y sus capacidades intelectuales figuran entre sus activos más valiosos.

Las animó a seguir aprendiendo y a construir una comprensión profunda de los ámbitos en los que estudian y trabajan, y señaló que dominar el lenguaje y los conceptos de un campo técnico no solo permite a las mujeres participar en él, sino que también les otorga la capacidad de contribuir a orientar su rumbo e influir en su desarrollo.

Aldarmaki subrayó que la tecnología, incluida la inteligencia artificial, no es un fin en sí misma, sino una herramienta al servicio de las personas y del bienestar humano, y añadió que la responsabilidad compartida consiste en aprovecharla para construir un futuro sostenible y próspero.

(Fuente: WAM.ae)