ABOU DHABI, 2 octobre 2026 (WAM) – Khaled Mohamed Balama, gouverneur de la Banque centrale des Émirats arabes unis (CBUAE), et Mohammad Safwat Abdel Hamid Raslan, gouverneur de la Banque centrale de Syrie, ont signé un protocole d'accord visant à renforcer les relations bilatérales et à faciliter l'échange d'expertise dans divers domaines financiers et de supervision d'intérêt commun.

Le protocole d'accord établit un cadre pour la coopération bilatérale, le renforcement des capacités institutionnelles et le développement de l'expertise technique, ainsi que pour l'échange d'informations sur les cadres réglementaires. Les domaines de coopération comprennent les systèmes de paiement, la politique monétaire, la gestion de la monnaie fiduciaire ainsi que les technologies financières innovantes.

Le protocole couvre également la gestion des risques climatiques et la finance durable, l'inclusion financière, l'éducation et la sensibilisation financières, ainsi que les systèmes d'information sur le crédit, les cadres de reporting et de gestion des risques. Il prévoit en outre l'échange d'expertise en matière d'agrément des activités et des établissements, d'application de la réglementation, de conformité et de protection des consommateurs.

Le gouverneur de la CBUAE, Khaled Mohamed Balama, a déclaré : « Ce protocole d'accord reflète notre intérêt commun à faire progresser la coopération dans les domaines financier et réglementaire, dans le cadre des efforts visant à soutenir la résilience du système financier, à améliorer l'efficacité de l'infrastructure financière et à suivre l'évolution du secteur des technologies financières. Il constitue également une étape importante dans l'échange d'expertise et de connaissances et dans le renforcement des capacités, en s'appuyant sur les meilleures pratiques. Nous espérons que cette coopération créera des opportunités plus larges pour les institutions financières des deux pays et renforcera le rôle du secteur financier dans le soutien à la croissance économique et au développement. »

Mohammad Safwat Raslan, gouverneur de la Banque centrale de Syrie, a déclaré : « La signature de ce protocole d'accord avec la Banque centrale des Émirats arabes unis représente une étape importante vers l'approfondissement de la coopération bancaire entre les deux pays et ouvre de plus larges perspectives de travail commun dans les domaines de la supervision et de la réglementation bancaires, des systèmes de paiement et de transfert, et du développement de l'infrastructure bancaire. Nous accordons une importance particulière aux opportunités offertes par ce protocole pour faire progresser l'inclusion financière, renforcer les capacités institutionnelles et consolider les cadres réglementaires et de supervision, afin de soutenir le développement du secteur bancaire et d'accroître sa capacité à suivre les exigences et pratiques bancaires régionales et internationales. Nous souhaitons que ce protocole serve de fondement à des voies de coopération concrètes et durables entre les deux banques centrales, contribuant à des services bancaires plus efficaces, au soutien de la stabilité monétaire et bancaire et à l'ouverture de perspectives plus larges pour les partenariats bancaires entre la Syrie et les Émirats arabes unis. »

(Source : WAM.ae)