DXB --:--
category

Emirates News

迪拜知识与人力发展局发布全新学业与职业指导框架
11.09.2026

迪拜知识与人力发展局发布全新学业与职业指导框架

迪拜,2026年9月11日(WAM)——迪拜知识与人力发展局(Knowledge and Human Development Authority,KHDA)正式发布FutuReady标准(FutuReady Standards),这是迪拜全面的学业与职业指导框架,旨在帮助学生为快速变化世界中的未来学习、工作与生活做好准备。FutuReady框架全称为The Dubai Standards for Academic Guidance and Career Readiness in Educational Institutions,是一项总体性框架,通过九项FutuReady标准确立清晰且切实可行的要求。该框架旨在支持迪拜各私立教育机构设计、实施并强化从幼儿阶段直至毕业的高质量学业与职业指导,帮助学生作出明智的学业与职业选择,并自信地为尚在形成中的未来做好准备。FutuReady框架体现了迪拜致力于构建面向未来的教育体系,推动人才培养、促进经济增长并倡导终身学习。该框架与《迪拜经济议程》(D33)以及《教育33战略》(E33)高度契合,二者旨在使学习者掌握在高增长行业中取得成功所需的技能、适应能力与思维方式,并为迪拜未来经济作出实质贡献。FutuReady标准确保每一名学生都能获得系统化的学业与职业指导,培养必备的生活技能与数字技能,并接触真实世界的学习体验,从而支持其作出明智决策并为未来职业路径做好准备。该标准同时强调强有力的专业领导、家庭的积极参与、获取人工智能等面向未来技术的机会,以及为包括决心之子(students of determination)在内的所有学生提供个性化、包容性的指导。迪拜知识与人力发展局成长与人力发展首席执行官Amna Almaazmi博士在发布仪式上表示:“我们的学生未来将从事的许多职业目前尚不存在。正因如此,今天的学业与职业指导必须超越帮助学生选择科目、课程或大学的层面。FutuReady框架旨在帮助年轻人应对不确定性,培养可迁移技能,并在其一生中作出明智决策。通过将高质量的学业与职业指导融入教育的各个阶段,我们正在帮助学生成为自信、善于适应并为未来职业做好准备的人。”为支持框架落地,该局已面向学校及高等教育机构出版FutuReady框架手册,根据各自教育情境量身定制,明确了在系统化学业与职业指导项目、未来技能、专业能力与发展路径、体验式学习、劳动力市场洞察、家庭与社区参与、数字化及人工智能赋能指导,以及包容性、以学生为中心的支持等领域的预期做法与指标。迪拜各私立学校将有三年时间,按照FutuReady标准实施或进一步完善其学业与职业指导服务。为帮助教育管理者与从业人员理解FutuReady标准并有效应用相关指导,该局将举办系列研讨会,阐明相关要求并提供切实可行的指引。该局还与美国国家职业发展协会(National Career Development Association,NCDA)签署合作协议,以支持该框架的发布与实施。此项合作聚焦研究与专业发展,以强化各机构的学业与职业指导服务。NCDA候任主席Brett Anderson博士就此项合作表示:“此次合作体现了迪拜知识与人力发展局致力于为学生强化面向未来的学业与职业指导。我们期待与该局密切合作,建立高质量的指导实践,帮助学生作出明智选择,为有意义的未来做好准备。”

阅读新闻
迪拜警方28处设施改用太阳能 每年减少26,000吨碳排放
11.09.2026

迪拜警方28处设施改用太阳能 每年减少26,000吨碳排放

迪拜,2026年9月11日(阿联酋通讯社WAM)-- 迪拜警方已完成一项雄心勃勃的太阳能项目的第一阶段,共改造28处警用设施,预计每年可减少26,000吨碳排放。这一减排量相当于迪拜警方建筑物碳排放总量的20%,标志着该机构在向更清洁能源、更绿色建筑以及更高效利用资源的长期转型中迈出重要一步。该项目由后勤支持总局主导,最初于2023年COP28期间启动,是一项为期25年的战略的组成部分,旨在逐步在迪拜警方各建筑及设施中引入太阳能解决方案。第一阶段覆盖28处场所,包括警察局、各总局以及其他警用建筑和设施。项目并未在所有场所采用单一方案,而是结合各建筑的年限、设计和运行需求,确保在引入可持续技术的同时不影响警务行动与服务。后勤支持总局环境、健康与安全部能效项目组合总监、工程师玛丽亚姆·拉希德·本福尔表示,这一举措的意义远不止于安装太阳能系统。她解释说,该项目是更宏大愿景的一部分,旨在提升警用建筑和设施的运行效率、优化资源消耗、减少碳排放,并加快向环境友好型绿色建筑转型。本福尔指出,第一阶段已成功使28处场所具备条件,为每年减少26,000吨碳排放作出贡献。这相当于迪拜警方建筑相关碳排放总量的约20%。这一成果支持了国家层面以及迪拜在清洁能源、碳减排和建筑绿色转型方面更广泛的战略,同时也契合联合国可持续发展目标。该太阳能项目被设计为长期转型工程,而非一次性举措。本福尔说:“项目周期长达25年,将通过精心规划的各个阶段推进,充分考虑警用建筑的性质、年限、设计和运行需求。”实施范围既包括现有设施,也包括依照迪拜警方运行需求新建的建筑。她表示,此种做法旨在确保可持续解决方案在长期内保持高效可行,同时不损害警务服务与行动的效率。迪拜警方目前正准备于2026年最后一个季度启动第二阶段,逐步将太阳能解决方案推广至更多建筑和设施。该项目支持《迪拜2050清洁能源战略》以及迪拜的碳减排战略,目标是推动到2030年年底将碳减排比例翻倍至50%。项目同时进一步体现了迪拜警方在可持续发展和负责任资源管理方面的广泛承诺。此前,迪拜警方成为全球首个正式加入《联合国全球契约》的警务机构,采纳了涵盖人权、体面劳动标准、反腐败和环境责任的十项原则。

阅读新闻
阿联酋总统将于9月9日开始对德国进行国事访问
07.09.2026

阿联酋总统将于9月9日开始对德国进行国事访问

阿布扎比2026年9月7日电(WAM)-- 阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下将于9月9日星期三开始对德意志联邦共和国进行国事访问。访问期间,总统殿下将与德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔阁下和德国总理弗里德里希·默茨阁下举行会晤,讨论两国之间牢固而持久的关系,并探讨深化合作的机会,特别是在经济和发展领域,以增进双方的共同利益。有关讨论将在阿联酋与德国战略伙伴关系的框架内进行。会谈还将涉及地区和国际形势发展以及共同关心的问题。

阅读新闻
曼苏尔·本·扎耶德颁布决议 批准旨在保障儿童最大利益的家庭宪章
07.09.2026

曼苏尔·本·扎耶德颁布决议 批准旨在保障儿童最大利益的家庭宪章

阿布扎比,2026年9月7日(WAM)-- 阿联酋副总统、副总理兼总统府主席曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下以阿布扎比司法局局长身份,颁布了2026年第43号决议,批准《分居后宪章——家庭年》。 该宪章旨在规范父母在纠纷期间的关系,促进儿童的心理和社会稳定,并强化在所有涉及家庭的决定中以儿童最大利益为首要考量。 宪章为儿童巩固安全、稳定的家庭环境,确保父亲和母亲继续在其成长过程中发挥积极作用。宪章基于这样一项原则:婚姻关系的解除并不终结为人父母的身份,也不会减少儿童对共同照料、安全联系以及能够培养安全感和归属感的稳定环境的需要。 该文件是一份基于相互理解与尊重的协议,旨在使儿童免受父母冲突及其影响,将儿童福祉置于首位,并维护双方的尊严。文件强调,遵守宪章是父母道德和法律责任的延伸,让子女确信父母对他们的爱始终不变,并将继续在安全的环境中获得共同照料。 宪章要求父母在子女的道德和宗教教养、教育、医疗保健以及行为和学业指导方面进行合作。享有监护权的一方须将学业报告、健康状况和学校活动情况告知另一方,双方还须就包括教育、医疗和出行在内的重大决定进行合作和协商。 文件列明了父母对其监护子女的义务,包括父母各自忠实履行为人父母的职责,提供医疗保健和教育,维护儿童的身心健康,灌输价值观和美德,并按照阿联酋的风俗传统抚养子女,以加深其归属感和责任感。文件还保障另一方的探视和联系权利,并要求就涉及儿童的任何重大事项通知对方。 宪章还列明了父母彼此之间的义务,包括不得在子女面前贬低对方,维护子女对父母双方的尊重与顺从,避免在子女在场时讨论纠纷或离婚的原因。宪章禁止将子女的合法权利,包括探视和抚养费,用作施压、交换或伤害的手段。 宪章以联邦《个人身份法》确立的有关监护、抚养费、探视和教育监护的规则为依据,为父母就探视安排、过夜、被监护子女的出行以及双方商定的经济义务等细节达成一致提供了框架。 为解决宪章执行过程中产生的争议,文件要求双方设法以友好方式解决任何分歧。如无法达成友好解决,争议将提交家庭指导中心,在案件移交法院之前促成和解。 根据执行的程序机制,家庭指导顾问在父母分居后向其出示该文件,由其全部或部分签署,并承诺执行其条款。

阅读新闻
阿联酋搜救队继续在尼泊尔拉苏瓦开展救援行动
07.09.2026

阿联酋搜救队继续在尼泊尔拉苏瓦开展救援行动

加德满都,2026年9月7日(WAM)-- 阿联酋搜救队继续在尼泊尔联邦民主共和国拉苏瓦地区开展实地行动,这是阿联酋人道主义努力的一部分,旨在支持尼泊尔当局开展搜救行动并应对袭击该国的毁灭性洪灾所造成的后果。实地行动正在拉苏瓦与尼泊尔当局协调开展,使用先进设备和技术进行地面勘测。同时还部署无人机进行空中成像和勘测,并制作三维地图。这些行动有助于加快搜救工作、节省时间和资源,并加强各方努力,以缓解洪灾之后尼泊尔面临的严峻人道主义局势。此次洪灾已造成数千人死亡或失踪。阿联酋救援行动主任哈穆德·阿法里表示,阿联酋救援队正调动一切可用资源,在艰难条件下提供人道主义支援,在受灾地区寻找失踪人员,并评估其他受影响地点,以确保持续向受灾民众提供援助。他补充说,这些努力彰显了阿联酋长期以来的人道主义承诺,即援助世界各地受自然灾害影响的社区,并在危机和灾难时期提供支持。

阅读新闻
“捐赠您的设备”倡议为阿联酋学生提供1,500多台翻新数字设备
07.09.2026

“捐赠您的设备”倡议为阿联酋学生提供1,500多台翻新数字设备

迪拜,2026年9月7日(WAM)——作为穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆全球倡议项目之一的数字学校,与Tarahum慈善基金会合作,通过“捐赠您的设备”倡议提供了1,500多台翻新数字设备。该倡议旨在新学年开学之际,为阿联酋各地最弱势和最贫困群体的学生提供支持,使他们能够借助学习所需的数字工具继续求学之路。

阅读新闻
沙迦电力、水务和天然气管理局1月至7月新装9,129只智能水表并更换9,734只
06.09.2026

沙迦电力、水务和天然气管理局1月至7月新装9,129只智能水表并更换9,734只

沙迦2026年9月6日电(WAM)——沙迦电力、水务和天然气管理局(SEWA)宣布,2026年1月至7月底,该局在沙迦酋长国各地新安装了9,129只智能水表,并更换了9,734只水表。目前,该酋长国智能水表总数已超过380,000只。在这七个月中,还有39,746只水表在水表实验室接受了检测,以确保其正常运行。上述工作是SEWA推进数字化转型、完善水务基础设施战略规划的一部分。SEWA水务部主任费萨尔·塞尔卡尔工程师表示,该项目是管理局为确保计量准确性、提升供水服务效率所作持续努力的组成部分。他补充说,SEWA致力于执行最高质量标准,以提供可靠服务、提高供水管网效率、改善服务质量、保护自然资源并提升客户满意度。塞尔卡尔指出,新型智能水表的主要优势包括读数准确,并能够发现房产内异常的水流或漏水情况,有助于防止水资源浪费。他强调,SEWA致力于采用最新技术,为沙迦酋长国各地居民提供服务。水表安装和更换工作正按照既定计划推进,覆盖住宅区、商业区和工业区,技术团队严格依照最高质量标准施工。

阅读新闻
Make-A-Wish UAE 在阿联酋人道主义城为18名加沙儿童实现心愿
06.09.2026

Make-A-Wish UAE 在阿联酋人道主义城为18名加沙儿童实现心愿

阿布扎比,2026年9月6日(阿联酋通讯社)-- Make-A-Wish UAE 在与阿联酋人道主义城(Emirates Humanitarian City)合作举办的活动中,为居住在该城的18名加沙儿童实现了心愿,以纪念国际慈善日。出席活动的有 Make-A-Wish UAE 理事会成员穆娜·贾比尔(Mona Al Jaber)以及阿联酋人道主义城的多位代表。活动安排了丰富多样的娱乐节目,为孩子们及其家人带来欢乐,让他们度过了充满幸福与希望的美好时光。穆娜·贾比尔表示:“我们 Make-A-Wish UAE 很高兴今天能在阿联酋人道主义城与来自加沙的孩子们和家庭相聚,分享他们的快乐并实现他们的心愿。自2024年开始合作以来,承蒙真主恩典,我们已为加沙儿童实现了110个心愿,每一个心愿都有自己的故事,也为孩子和家人带来了独特的幸福时刻。实现心愿的那一刻或许短暂,但对孩子而言意义重大,会成为他和家人长久珍藏的美好回忆。如蒙真主许可,我们不会止步于这个数字。我们将继续合作,实现更多心愿,始终参与他们的幸福与笑容。我们衷心感谢阿联酋人道主义城以及所有参与者,感谢他们对孩子和家庭持续的合作与支持。我们还要特别感谢阿联酋人道主义城官方发言人穆巴拉克·法拉赫·卡塔尼顾问(Mubarak Falah Al Qahtani),感谢他为孩子们和家庭付出的努力与奉献。”穆巴拉克·法拉赫·卡塔尼顾问则表示,为与 Make-A-Wish UAE 的持续合作感到自豪,并强调此类举措在为儿童带来幸福与希望时刻、增强人道主义伙伴关系对儿童及其家庭支持成效方面的重要意义。他还向谢赫·谢哈·宾特·赛义夫·本·穆罕默德·阿勒纳哈扬(Sheikha Sheikha bint Saif bin Mohammed Al Nahyan)致以诚挚的感谢与敬意。她是阿联酋总统顾问、谢赫苏尔坦·本·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬博士殿下的夫人,同时担任 Make-A-Wish Foundation UAE 理事会主席,长期致力于支持儿童,并慷慨指示继续与阿联酋人道主义城合作,为居住在该城的加沙儿童实现心愿,为他们及其家人带来幸福与希望的时刻。此次合作体现了 Make-A-Wish UAE 持续践行其人道主义使命的承诺,即为身患危及生命重症的儿童实现心愿,并给予他们希望、力量与欢乐。这也彰显了人道主义与社会伙伴关系在支持儿童及其家庭、为他们的生活带来切实积极影响、并留下在不同境遇中长伴左右的美好回忆方面的重要作用。

阅读新闻
“Emirati Pioneers”(阿联酋先驱):理解塑造阿联酋成就之变革的门径
06.09.2026

“Emirati Pioneers”(阿联酋先驱):理解塑造阿联酋成就之变革的门径

阿布扎比,2026年9月6日(WAM)——第35届阿布扎比国际书展(ADIBF 2026)将推出“Emirati Pioneers”(阿联酋先驱)倡议,这是一项年度国家项目,专门用于记录阿联酋文化与思想领域杰出人物的开创性经历。该倡议力求把他们的个人贡献与影响转化为有据可查的知识和恒久的文化内容,从而强化集体的国家记忆,守护阿联酋的文化成就,并使其为后代所共享。该倡议是书展主办方阿布扎比阿拉伯语中心(ALC)更宏大愿景的组成部分,即构建一个不仅生产和传播知识,而且保存知识、开放知识并扩大其影响范围的文化生态系统。这些目标与阿布扎比国际书展长期确立的角色相契合——为本地、区域和全球的对话与知识交流提供空间。“Emirati Pioneers”建立在一个核心信念之上:重大的文化变革不能仅通过机构和成就来解读,还须通过推动这些变革之人的人生、他们旅程成形的境遇、他们所秉持的思想、他们发起的倡议,以及他们留给社会的影响来理解。因此,该倡议力求让文化传记超越颂扬而走向记录,超越纪念而走向知识,超越个人经历而汇入集体记忆。书展希望通过这一倡议,为阿联酋文化图景构建一部不断累积的叙事,重新回顾那些在文学、媒体、思想、艺术以及文化和机构工作中具有重要影响力的人物历程。倡议把他们的经历置于阿联酋自1971年联邦成立以来所经历的种种变革之中,使阿联酋文化生活的发展能够通过其人文、机构与思想的轨迹得到解读。该倡议超越了表彰文化人物的传统做法,立足于生产能够存续并流通的知识。为此,它把记录、出版与对话作为相互关联的工具,通过知识素材、个人口述、专题研讨、纪实出版物和影像作品重现这些经历。这使书展观众,尤其是年轻一代,能够接触到从不同角度审视每段经历的多元资料。这一取向也反映出书展自身功能的转变。秉持其愿景,阿布扎比国际书展是出版业的平台,加强出版商、作者与知识界人士之间的沟通,并提供交流思想、建立合作、了解行业动态的空间。它同时在推广阅读、传播知识和促进各国对话方面发挥作用。由此看来,“Emirati Pioneers”为这一功能增添了国家记录的维度,使书展成为知识得以生产、保存并重新呈现的空间。该倡议也体现出阿布扎比阿拉伯语中心为推动文化事业开辟新路径的承诺。近年来,该中心已将其项目扩展至翻译、出版、研究、奖项与阅读计划,并推出面向年轻一代、鼓励阅读、写作与创造力的各项举措。在此背景下,“Emirati Pioneers”成为这一脉络的自然延伸,同时增添了与国家文化记忆相关的元素:它把个人经历视为现代阿联酋文化成形各阶段的一部分。此外,该倡议还具有代际经验传承的重要意义。记录一位文化人物、作家、媒体从业者或机构缔造者的历程,可以揭示其成长、工作与实践的路径,同时为新一代提供可以阅读、汲取灵感并在其基础上继续前行的范例。由此,该倡议把文化传记转化为学习材料、研究来源,以及理解塑造阿联酋文化图景之变革的门径。作为一项年度性、累积性的项目,“Emirati Pioneers”更显意义。每一届都会为阿联酋文化的记录增添一个名字、一段经历和一个新的层次,逐步绘制出一幅跨代际的知识地图,追溯阿联酋文学、媒体、艺术以及文化与思想机构的变迁。从这个意义上说,它回溯过去并非只为颂扬,而是要将其转化为塑造未来的参照。当传记成为书籍、口述成为文献、个人经历成为研究者与读者可以取用的素材,文化遗产便不再只是留存于记忆中的记录,而成为社会中鲜活的一部分。这一路径进一步强化了阿布扎比国际书展的角色:一个生产阿联酋文化叙事、记录其杰出人物、展示其成就并向本地、阿拉伯与国际公众呈现其经验的平台。

阅读新闻