Emirati statesman Anwar Gargash has dismissed as false the claims circulating online that the UAE is cancelling residency visas held by nationals of certain countries.
Читать новости
Motorists in the UAE can now register to have four traffic points removed from their records by observing traffic rules and meeting the conditions of the Ministry of Interior's "Day Without Accidents" campaign, which takes place on 31 August as the new school year begins.
Читать новости
DUBAI, 28th August, 2026 (WAM) -- Emirati artist and sculptor Mattar bin Lahej and internationally renowned artist and sculptor eL Seed will take part in a session titled ‘The Power of Art in Storytelling’ at the Arab Youth Media Forum, to be held during the Arab Media Summit 2026.Organised by the Dubai Press Club, the Summit will take place from 15th to 17th September at the Dubai World Trade Centre. The session will highlight the growing role of art in storytelling and in expressing human experiences, as well as its ability to transcend cultural and linguistic boundaries and build bridges between communities.Mattar bin Lahej is a prominent Emirati artist whose practice spans painting, photography, design and sculpture. Known for his distinctive use of Arabic calligraphy, his work explores identity, culture and the relationship between tradition and modernity. His major works include the ‘Power of Words’ sculptures at Qasr Al Watan and the calligraphic façade of Dubai’s Museum of the Future, both of which demonstrate his approach to using public art to engage audiences and create dialogue.eL Seed is a globally renowned contemporary artist whose work spans painting, sculpture and installation, blending the visual tradition of Arabic calligraphy with the scale and energy of urban art.His practice uses language as a bridge between people, cultures and histories, with works exploring identity, cultural memory, unity, coexistence and human connection.His projects have appeared at locations ranging from the pyramids of Giza and the Institut du Monde Arabe in Paris to Rio de Janeiro and the Korean DMZ, while his works are part of major collections including The Metropolitan Museum of Art and Louvre Abu Dhabi.
Читать новости
DUBAI, 28th August, 2026 (WAM) -- The Organising Committee of the Arab Media Summit 2026, announced that Jasem Mohamed AlBudaiwi, Secretary General of the Gulf Cooperation Council, will deliver a keynote address during this year’s edition of the Summit.Scheduled to take place from 15th to 17th September 2026, the Summit will be held under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, and under the directives of H.H. Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Second Deputy Ruler of Dubai and Chairman of the Dubai Media Council.The participation of Albudaiwi adds particular significance to the summit’s discussions, given the GCC’s central role in shaping regional cooperation amid rapidly evolving geopolitical dynamics.Mona Ghanem Al Marri, Vice Chairperson and Managing Director of the Dubai Media Council, President of the Dubai Press Club, and Chairperson of the Arab Media Summit Organising Committee, welcomed Albudaiwi’s participation, highlighting the value his diplomatic experience and broad perspective on regional and global developments would bring to the 24th edition of the Arab Media Summit.She noted that the GCC offers a strong model of regional coordination, integration and joint action, with media playing an important role in supporting these efforts.She also emphasised that engaging with a senior political and diplomatic figure of Albudaiwi’s stature would bring valuable perspectives to the summit’s discussions on the future of media and its evolving role amid a rapidly changing regional and international landscape.The Arab Media Summit 2026 will feature a diverse range of specialised events, including the Arab Media Forum, the Government Communication Forum, the Arab Youth Media Forum, the Arab Social Media Influencers Summit, the Films Forum, the Games Forum, and the Dubai PodFest, alongside several international media forums.
Читать новости
STOCKHOLM, 28th August, 2026 (WAM) -- The Abu Dhabi Department of Energy (DoE) took part in World Water Week 2026 in Stockholm, reinforcing the emirate’s role as a trusted global partner and a leader in advancing water resilience and integrated water and energy governance.Led by Dr. Abdullah Humaid Al Jarwan, Chairman of the Department of Energy, the delegation brought together senior energy-sector leaders from the UAE.Throughout the week, the delegation met with governments, regulators, international organisations, academic institutions and industry leaders to explore practical partnerships that strengthen the resilience of water and energy systems and support sustainable economic development.World Water Week is one of the world’s leading forums for water policy and international cooperation, bringing together decision-makers from across the globe to address the critical challenges shaping the future of water security.Through its participation, DoE showcased Abu Dhabi’s integrated approach to governance, regulation and long-term planning, and how these efforts are strengthening water resilience, safeguarding essential services and supporting sustainable growth.Dr. Abdullah Humaid Al Jarwan participated in the high-level ministerial panel, Shaping the Future Through Water, where he shared Abu Dhabi’s experience of more than 50 years in building a resilient water system based on source diversification, efficient resource use, governance and innovation.He said, “It is important not to equate water abundance with water security. The difference lies in water resilience. Resilience means building a system with the capabilities to make effective use of available resources and diversify them, making the system safe, sustainable and affordable.”He also participated in the session, "Water Resilience by Design: Protecting People and Enabling Progress", which explored the importance of embedding resilience across water and energy systems through integrated planning, governance and investment, strengthening system readiness and the ability to maintain essential services under different conditions.The department also presented the Abu Dhabi Water and Energy Resilience Framework. The framework integrates policy, regulation, infrastructure planning and innovation, providing a practical model for strengthening the long-term resilience of Abu Dhabi’s water and energy sectors.Commenting on the participation, Dr. Abdullah Humaid Al Jarwan said, “Abu Dhabi continues to advance an integrated, forward-looking approach to water and energy resilience, built on long-term planning, progressive regulation, innovation and high-impact international partnerships. As water challenges intensify, the priority must be to move beyond dialogue and translate resilience into practical, implementable solutions that enhance system readiness, reliability and sustainability, while safeguarding vital services and supporting sustainable economic growth.”He added, “World Water Week in Stockholm is an important platform to deepen cooperation with our international partners, exchange expertise and broaden joint action on solutions and policies that can respond to future challenges. We will carry this momentum into Abu Dhabi Water and Energy Week 2026, bringing together decision-makers, regulators, investors, technology leaders and experts to build on international dialogue through practical partnerships and initiatives that deliver tangible impact, further strengthening Abu Dhabi’s role as an active global partner in shaping a more resilient and sustainable future for water and energy.”As part of its programme in Stockholm, the department held a series of meetings, media interviews and engagements with partners to exchange expertise, explore areas of cooperation and advance dialogue on water and energy resilience and integrated planning.In collaboration with the Ministry of Foreign Affairs, the department also hosted a stakeholder reception at its booth, bringing together leaders, experts and partners to exchange perspectives, explore opportunities for collaboration and share Abu Dhabi’s experience in strengthening water resilience.The gathering also continued to build momentum towards the 2026 United Nations Water Conference, which Abu Dhabi will host in December.During the reception, Dr. Abdullah Humaid Al Jarwan said, “Water has no boundaries, and neither should solutions. What works should be scaled, and today we have the opportunity to expand proven solutions and turn them into reality. Partnership is the key, and innovation is what will differentiate us.”From Stockholm, Dr. Al Jarwan invited partners from around the world to come to Abu Dhabi in December to bring their toughest challenges and best solutions, and to work together to deliver tangible results, alongside the 2026 United Nations Water Conference and Abu Dhabi Water and Power Week.DoE’s participation further underscored the emirate’s growing role as a global convening platform for governments, regulators, investors, innovators and research institutions working to advance more resilient water and energy systems.The conversations and partnerships developed in Stockholm will continue at Abu Dhabi Water and Power Week later this year, creating a clear pathway from international dialogue to practical collaboration and implementation.Through sustained international engagement, the department is helping position Abu Dhabi as a global centre for regulatory excellence, policy innovation and international cooperation, while contributing to wider efforts to build more resilient and sustainable water and energy systems worldwide.
Читать новости
ABU DHABI, 28th August, 2026 (WAM) -- The Abu Dhabi International Hunting and Equestrian Exhibition (ADIHEX) 2026 recorded strong public attendance on the opening day of its 23rd edition at ADNEC Centre Abu Dhabi.Held under the patronage of H.H. Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Ruler’s Representative in Al Dhafra Region and Chairman of the Emirates Falconers’ Club, the exhibition is the largest edition in its history and will run until 6th September.Visitors explored products, technologies and services across hunting, equestrian sports, falconry and outdoor adventure, alongside a programme of heritage and cultural activities.ADIHEX features 15 specialised sectors, including falconry, equestrian sports, camels, hunting rifles and equipment, hunting tourism and safari, outdoor leisure vehicles and equipment, arts and crafts, and environmental and cultural heritage preservation.The Arena hosted several live shows, including the Arabian Saluki Show, which demonstrated traditional hunting practices through lure-coursing displays highlighting the breed’s speed, agility and hunting instincts.ADIHEX also introduced a performance by the African Drumming Band, combining music, dance, acrobatics and live percussion.Family and children’s activities attracted strong interest, with educational workshops, interactive experiences and heritage-focused programmes designed to introduce younger generations to Emirati traditions.National and international pavilions also drew strong engagement from visitors, specialists and business leaders, creating opportunities for networking, collaboration and new partnerships.The Knowledge Hub returned with sessions featuring experts and specialists discussing trends and developments in hunting, falconry, equestrianism, sustainability, conservation and outdoor pursuits.One session, titled “Blood-Borne Parasitic Diseases of the Dromedary Camel: A Case-Based Approach, Impact, Challenges and the Way Forward”, examined the impact of parasitic diseases on camel health, performance, productivity and reproduction.The session also highlighted the importance of advanced diagnostics, specialised treatment, research and veterinary expertise in improving disease management and supporting the long-term health of camel populations.ADIHEX will continue over the coming days with heritage, cultural and family activities, live demonstrations, interactive experiences and specialised auctions.
Читать новости
Инициатива «Dubai Weddings» оказала поддержку 1411 эмиратской паре, предоставив финансовую помощь, жильё, образовательные услуги и консультации. По данным на август 2026 года, в рамках программы состоялось 2898 свадеб, а 3519 человек приняли участие в просветительских и консультационных занятиях.
Читать новости
АБУ-ДАБИ, 28 августа 2026 года (WAM) -- Национальная программа экспертов (NEP) отметила растущий вклад эмиратских женщин в приоритетные отрасли ОАЭ: женщины составляют большинство специалистов, подготовленных программой с момента ее запуска в 2019 году. За четыре потока NEP подготовила 86 эмиратских экспертов, включая 44 женщины, то есть 51 процент участников. Они работают в сферах науки, технологий, здравоохранения, устойчивого развития, государственной политики, инфраструктуры, морских наук, культуры, семейных услуг и продовольственных систем. Программа готовит эмиратских специалистов через отраслевое развитие, наставничество со стороны руководителей, выпускные проекты, связанные с национальными приоритетами, и прямое взаимодействие с высшим руководством страны. Тайф Аль Амири, эксперт NEP, представляющая сектор медиа, заявила: «Программа углубила мое понимание того, что значит вносить вклад в качестве эксперта. Она подтвердила, что экспертиза несет ответственность и что каждая возможность служить ОАЭ — это возможность создать долгосрочный эффект». Выпускницы программы участвовали и в крупных международных форумах. Профессор Хода Альхзайми работала с Организацией Объединенных Наций, Международным союзом электросвязи и Всемирным экономическим форумом, в том числе на его глобальных площадках в Давосе. Вахида Альхадрами недавно завершила Оксфордскую программу культурного лидерства, а ранее представляла ОАЭ в рабочих группах по культуре на площадках ЮНЕСКО и G20. В марте 2025 года участницы NEP выступили на первой панельной сессии программы в рамках Всемирного правительственного саммита, объединившей экспертов в области технологий, устойчивого развития, политики и отраслей будущего. На COP28 12 участников и выпускников NEP выступили в качестве спикеров, включая женщин-экспертов, участвовавших в дискуссиях об устойчивом развитии, инновациях и национальных приоритетах. В Год устойчивого развития 2023 женщины NEP вошли в Сеть экспертов по устойчивому развитию, а на форуме The Behavioural Exchange (BX2025) эксперты потока NEP 4.0 представили восемь поведенческих политических решений, четыре из которых возглавляли женщины. Майта Алькааби, эксперт NEP, представляющая сектор иностранных дел, отметила: «Представлять ОАЭ на международной арене — глубокая ответственность. Программа укрепила мою уверенность в участии в глобальных дискуссиях, оставаясь верной ценностям и устремлениям нашей страны». Женщины NEP занимают позиции в институтах, формирующих будущее ОАЭ. Асма Аль Азри участвует в разработке семейной и общественной политики, а Аиша Хариб возглавляет Совет по инновациям полиции Дубая. Нуф Аль Хамли занимается дипломатией в сфере науки и передовых технологий, а Мира Аль Мхейри стала первой эмираткой на посту инспектора по ядерной безопасности в Федеральном управлении по ядерному регулированию и первым эмиратским экспертом, привлеченным Международным агентством по атомной энергии в области культуры безопасности. Марьям Аль Фаласи разработала систему перенаправления излишков продовольствия нуждающимся, обеспечившую более пяти миллионов порций питания с 2023 года. NEP продолжает расширяться в отрасли будущего: специализированное направление по искусственному интеллекту объединяет 32 эмиратских эксперта, включая 12 женщин. Доктор Асма Фикри, эксперт NEP, представляющая сектор передовых наук и экономики будущего, сказала: «Каждое поколение строит на достижениях предыдущего. Наша задача — продолжать укреплять экспертизу, поддерживать друг друга и готовить новое поколение эмиратских женщин к вкладу в будущее ОАЭ».
Читать новости
ДУБАЙ, 28 августа 2026 г. (WAM) -- Таможня Дубая отметила выпуск 36 учащихся программ «Масар 33 – Нафис» и «Летний лагерь Дубая», которые призваны познакомить молодёжь с карьерными возможностями и подготовить национальные кадры к будущим потребностям рынка труда. В «Летнем лагере Дубая» приняли участие 26 учащихся, в программе «Масар 33 – Нафис» — 10; к их проведению были привлечены 12 государственных и частных организаций, в том числе пять государственных структур и семь компаний частного сектора. На торжественной церемонии присутствовали представители государственных и частных организаций, стратегические партнёры, учащиеся и их родители. Участники получили практический опыт, профориентационную поддержку и возможность познакомиться с различными профессиями и специализациями, что помогло им определить собственные интересы и понять, какие навыки востребованы в растущих секторах экономики. Программа «Масар 33» предусматривала месяц обучения и непосредственного пребывания в рабочей среде. Инициатива способствует достижению целей программы «Масар 33 – Нафис»: она усиливает раннюю профориентацию национальных кадров и связывает образование и развитие навыков с потребностями экономики в соответствии с Экономической повесткой Дубая D33. Мохаммед Аль Гаффари, исполнительный директор департамента таможенного контроля Таможни Дубая, заявил: «Сегодняшний выпуск мы рассматриваем не как завершение учебного опыта, а как начало осознания нового качества». Он добавил, что раннее знакомство с профессиональной средой помогает учащимся лучше понять свои способности, интересы и доступные возможности, а значит — принимать более взвешенные образовательные и карьерные решения. Аль Гаффари подчеркнул, что подготовка будущих поколений является общей ответственностью государства, частного сектора, общества и семьи, отметив, что партнёрства дают учащимся непосредственный опыт работы и связывают полученные знания с навыками, необходимыми экономике. Хамис Аль Мухаири, директор по управлению персоналом и исполняющий обязанности директора Дубайской логистической академии при Таможне Дубая, отметил, что участие 12 государственных и частных организаций подтверждает значение партнёрств в организации обучения, максимально приближённого к реалиям рынка труда. «Наша цель — не просто познакомить учащихся с разными профессиями, а помочь им понять, каких навыков и какой ответственности требует профессиональная жизнь, и дать им возможность заранее проверить свои интересы и способности в реальных рабочих условиях», — сказал он. Таможня Дубая поблагодарила за участие Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации, Совет по развитию человеческих ресурсов эмиратцев в Дубае, Совет по конкурентоспособности эмиратских кадров «Нафис», Furjan Dubai и Higher Colleges of Technology, а также компании частного сектора, принявшие участие в программах. Ведомство также отметило роль родителей в поддержке образовательного и профессионального выбора учащихся, подчеркнув важность взаимодействия между учреждениями, семьями, обучающими организациями и рынком труда в развитии национального человеческого капитала.
Читать новости
АБУ-ДАБИ, 28 августа 2026 г. (WAM) -- Авиакомпания Etihad Airways сообщила, что капитан Худа Аль Мусаллами стала первой эмиратской женщиной, получившей квалификацию капитана-инструктора в ОАЭ, что стало новой вехой для национальной авиации. Объявление приурочено ко Дню эмиратской женщины: Аль Мусаллами первой из гражданок ОАЭ доверено обучать и аттестовывать пилотов по высшим стандартам безопасности и профессионализма. Свою карьеру в авиации Аль Мусаллами начала в 2003 году, а в 2014 году пришла в Etihad Airways. В 2023 году она прошла путь от второго пилота до капитана, а в 2026 году получила квалификацию инструктора по типу воздушного судна. Она имеет действующий допуск к полётам на Boeing 787 и налетала более 10 000 часов, ранее управляя самолётами Airbus A330, A340 и Boeing 777. Аль Мусаллами также имеет степень бакалавра в области управления авиацией и степень магистра по управлению бизнесом и информационным системам. «Быть первой — значит сделать шаг вперёд тогда, когда пути ещё нет. Когда нет карты, учишься идти осознанно, превращать трудности в силу и продолжать двигаться к тому, что когда-то казалось недостижимым», — сказала она. «Для меня быть первой никогда не было вопросом титула. Главное — не стать последней и открыть дорогу другим эмиратским женщинам, чтобы они росли, добивались успеха и шли ещё дальше», — добавила она. На новой должности Аль Мусаллами обучает и аттестует новое поколение пилотов; она уже работала с пилотами разных национальностей и уровней подготовки. Директор по персоналу, государственным и корпоративным вопросам Etihad Airways д-р Надия Бастаки заявила: «Достижение капитана Худы — яркое подтверждение того, что становится возможным, когда талант, целеустремлённость и возможности сходятся вместе». Она добавила, что успех Аль Мусаллами отражает видение руководства ОАЭ по расширению прав и возможностей эмиратских женщин, а также приверженность Etihad развитию национальных кадров до высочайшего уровня в авиационной отрасли. Сегодня эмиратские женщины составляют 75 процентов всех граждан ОАЭ в штате Etihad и работают во всех сферах деятельности авиакомпании — от кабины пилотов до высшего руководства. В Etihad заявили, что продолжат инвестировать в эмиратских женщин в авиации, инженерии и управлении, поддерживая новое поколение, которое будет опираться на такие достижения, как успех Аль Мусаллами.
Читать новости
В рамках кампании Министерства внутренних дел «День без аварий», которая пройдет 31 августа, водители в ОАЭ, зарегистрировавшиеся и выполнившие условия, смогут списать четыре штрафных балла из своего досье.
Читать новости
Национальное медиауправление ОАЭ приостановило действие рекламного разрешения одного из резидентов на три месяца после рекламы, оскорбившей эмиратских женщин, вновь подчеркнув, что контент, принижающий их роль в обществе, недопустим.
Читать новости
В первом полугодии 2026 года полиция Дубая отправила на штрафстоянку 497 автомобилей из-за накопившихся дорожных штрафов и давно истёкшей регистрации, предупредив, что игнорирование взысканий влечёт дополнительные сборы и юридические последствия.
Читать новости
TR 
EN 
AR 
RU 
ZH 
DE 
FR 
ES 
HI 
FA