ABU DHABI, 2. Oktober 2026 (WAM) – Khaled Mohamed Balama, Gouverneur der Zentralbank der Vereinigten Arabischen Emirate (CBUAE), und Mohammad Safwat Abdel Hamid Raslan, Gouverneur der Zentralbank Syriens, haben eine Absichtserklärung (MoU) unterzeichnet, die die bilateralen Beziehungen stärken und den Austausch von Fachwissen in verschiedenen Finanz- und Aufsichtsbereichen von gemeinsamem Interesse erleichtern soll.
Die Absichtserklärung schafft einen Rahmen für die bilaterale Zusammenarbeit, den Aufbau institutioneller Kapazitäten und die Entwicklung technischer Expertise sowie für den Informationsaustausch über regulatorische Rahmenwerke. Zu den Kooperationsfeldern zählen Zahlungssysteme, Geldpolitik, Bargeldmanagement sowie innovative Finanztechnologien.
Darüber hinaus umfasst die Vereinbarung Bereiche wie Klimarisikomanagement und nachhaltige Finanzen, finanzielle Inklusion, Finanzbildung und -bewusstsein sowie Kreditinformationssysteme, Berichtswesen und Risikomanagement-Rahmenwerke. Vorgesehen ist zudem ein Erfahrungsaustausch in den Bereichen Lizenzierung von Tätigkeiten und Institutionen, aufsichtsrechtliche Durchsetzung, Compliance und Verbraucherschutz.
CBUAE-Gouverneur Khaled Mohamed Balama erklärte: „Die Absichtserklärung spiegelt unser gemeinsames Interesse wider, die Zusammenarbeit in Finanz- und Regulierungsfragen voranzubringen – als Teil der Bemühungen, die Widerstandsfähigkeit des Finanzsystems zu stärken, die Effizienz der Finanzinfrastruktur zu erhöhen und mit den Entwicklungen im Fintech-Sektor Schritt zu halten. Sie ist zudem ein wichtiger Meilenstein beim Austausch von Fachwissen und Kenntnissen sowie beim Kapazitätsaufbau auf Grundlage bewährter Verfahren. Wir hoffen, dass diese Zusammenarbeit den Finanzinstituten beider Länder breitere Möglichkeiten eröffnet und die Rolle des Finanzsektors bei der Förderung von Wirtschaftswachstum und Entwicklung stärkt.“
Mohammad Safwat Raslan, Gouverneur der Zentralbank Syriens, sagte: „Die Unterzeichnung der Absichtserklärung mit der Zentralbank der Vereinigten Arabischen Emirate ist ein wichtiger Schritt zur Vertiefung der Bankenzusammenarbeit zwischen beiden Ländern und eröffnet breitere Wege für die gemeinsame Arbeit in den Bereichen Bankenaufsicht und -regulierung, Zahlungs- und Überweisungssysteme sowie Entwicklung der Bankeninfrastruktur. Wir messen den Möglichkeiten, die die Vereinbarung zur Förderung der finanziellen Inklusion, zum Aufbau institutioneller Kapazitäten und zur Stärkung der Regulierungs- und Aufsichtsrahmen bietet, besondere Bedeutung bei. Dies unterstützt die Entwicklung des Bankensektors und stärkt seine Fähigkeit, mit regionalen und internationalen Bankanforderungen und -praktiken Schritt zu halten. Wir erwarten, dass die Absichtserklärung als Grundlage für praktische und nachhaltige Kooperationswege zwischen den beiden Zentralbanken dient, zu effizienteren Bankdienstleistungen beiträgt, die Geld- und Bankenstabilität unterstützt und breitere Perspektiven für Bankpartnerschaften zwischen Syrien und den Vereinigten Arabischen Emiraten eröffnet.“
(Quelle: WAM.ae)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA