ABOU DHABI, 2 septembre 2026 (WAM) -- Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum, vice-président et Premier ministre des Émirats arabes unis et souverain de Dubaï, a présidé la réunion du Conseil des ministres des Émirats.
Ont assisté à la réunion Son Altesse Cheikh Mansour ben Zayed Al Nahyane, vice-président, vice-Premier ministre et président de la Cour présidentielle ; Son Altesse Cheikh Hamdan ben Mohammed ben Rachid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï, vice-Premier ministre et ministre de la Défense ; Son Altesse Cheikh Maktoum ben Mohammed ben Rachid Al Maktoum, premier vice-souverain de Dubaï, vice-Premier ministre et ministre des Finances ; ainsi que le général de corps d’armée Son Altesse Cheikh Saif ben Zayed Al Nahyane, vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur.
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum a déclaré : « J’ai présidé aujourd’hui la réunion du Conseil des ministres au Qasr Al Watan, à Abou Dhabi. À l’ouverture de notre nouvelle saison gouvernementale, nous adressons trois messages à nos équipes de travail. Premier message : nous n’attendons pas des conditions parfaites pour continuer à produire des résultats. Nos projets avancent, notre économie croît, nos marchés fonctionnent à pleine capacité et nos événements accueillent le monde. Les Émirats ne s’arrêtent pas et ne s’arrêteront pas…
Deuxième message : nous avons lancé le plus vaste projet de transformation des services publics fondé sur l’intelligence artificielle agentique. C’est un projet stratégique, national et tourné vers l’avenir, dont nous attendons un saut qualitatif dans l’action gouvernementale. Notre message à chaque équipe est de prendre part à cette transformation stratégique du gouvernement des Émirats…
Troisième message : la confiance que les Émirats ont bâtie au fil des décennies est la monnaie sur laquelle nous nous appuyons. Elle s’est construite par le développement des systèmes et des politiques, par des investissements considérables dans les meilleures infrastructures du monde, par une réputation méritée et par des relations internationales patiemment tissées. C’est cette confiance qui garantit aujourd’hui la continuité de notre parcours, et il est du devoir de chacun d’entre nous de la renforcer, de la protéger et de bâtir sur elle. »
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum a ajouté : « Lors de la réunion d’aujourd’hui, le Conseil des ministres a approuvé le lancement et le déploiement du système de conseiller en intelligence artificielle du Conseil des ministres, une nouvelle étape pour améliorer la prise de décision publique, accélérer l’étude des projets et des initiatives et rehausser la qualité des résultats gouvernementaux. Le système fonctionne grâce à 32 conseillers spécialisés en intelligence artificielle qui analysent les politiques et la législation, en évaluent l’impact, examinent les meilleures pratiques mondiales et formulent des recommandations. Le système travaillera avec nos ministres 24 heures sur 24 pour assurer le suivi des décisions et de leur mise en œuvre… Le gouvernement des Émirats ne s’arrête pas… et ses décisions sont continues… Nous visons un gouvernement plus efficace et des décisions plus rapides et plus précises. »
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid a ajouté : « Lors de la réunion du Conseil des ministres d’aujourd’hui, nous avons examiné le « programme de développement des compétences des enseignants et des éducateurs grâce aux outils d’intelligence artificielle »… L’objectif est de former 22 000 enseignants et éducateurs à utiliser l’IA comme appui à l’enseignement, à l’évaluation, à l’analyse des programmes, à la préparation des cours et au développement de l’esprit d’innovation chez les élèves… Les immenses transformations technologiques de notre époque changeront la réalité, les processus et les outils de l’éducation… Pour assumer leur nouveau rôle, les enseignants devront devenir des apprenants tout au long de la vie… car si nous enseignons aujourd’hui à nos enfants avec les méthodes d’hier, nous les privons de leur avenir… Les Émirats figurent parmi les pays pionniers ayant élaboré des programmes intégrés d’enseignement de l’intelligence artificielle pour les élèves de tous les niveaux… Lors de la réunion d’aujourd’hui, nous avons également approuvé un mécanisme visant à mettre ce programme d’IA à la disposition des ministères de l’Éducation de tous les pays du monde, afin que chacun puisse bénéficier de l’expérience émirienne. »
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid a poursuivi : « Nous avons approuvé aujourd’hui l’ordre du jour des Réunions annuelles du gouvernement des Émirats, qui se tiendront du 8 au 10 novembre prochain… Cet événement est la plateforme nationale où nous nous réunissons pour évaluer ce qui a été accompli en un an… et planifier la prochaine étape de notre parcours gouvernemental… L’édition de cette année a pour thème la préparation et la résilience… la préparation de notre économie… celle de nos approvisionnements et de notre logistique, de nos ressources et de nos familles… Nous examinerons également les progrès réalisés par nos entités gouvernementales dans l’utilisation de l’intelligence artificielle pour améliorer davantage leurs travaux et leurs services… et nous célébrerons les lauréats du premier cycle du prix « Years of the Emirates »… Nous invitons chacun à partager son histoire… Les Émirats sont aujourd’hui plus forts grâce à leurs équipes et à la volonté de leur peuple… Ainsi, notre ambition ne connaît pas de limites. »
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum a souligné : « Nous avons également examiné les résultats de la transformation numérique du gouvernement au cours de l’année écoulée. Les entités fédérales ont réalisé plus de 308 millions de transactions numériques et enregistré 15,8 millions de téléchargements d’applications gouvernementales sur 1 633 services numériques, avec un taux de satisfaction des usagers de 92 % pour les services prioritaires, ainsi que 471 projets de transformation numérique. À l’échelle mondiale, les Émirats se sont classés premiers pour des indicateurs tels que les infrastructures de télécommunications, les compétences numériques et l’adoption de l’intelligence artificielle, et figurent dans la catégorie la plus élevée de l’indice de cybersécurité. Ces résultats confirment que le parcours de transformation numérique se poursuit et qu’investir dans la technologie et l’IA, c’est investir dans la qualité et l’avenir des services publics. »
Son Altesse Cheikh Mohammed ben Rachid Al Maktoum a déclaré : « Le Conseil des ministres a approuvé la Politique nationale d’écotourisme et examiné les résultats de la Stratégie nationale de lutte contre la désertification 2022-2030, qui a permis des progrès tangibles dans la protection des écosystèmes et la préservation des ressources naturelles. Le nombre d’aires protégées est passé à 55, quelque 4 900 hectares de terres ont été réhabilités, plus de 3,2 millions de mètres carrés de couvert végétal ont été ajoutés et 341 000 arbres indigènes ont été répertoriés et protégés. Protéger notre environnement est un engagement national, et investir dans nos ressources naturelles, c’est investir dans la qualité de vie. »
Le Conseil des ministres a lancé le système de conseiller en intelligence artificielle du Conseil, une étape importante vers le renforcement de la décision publique par l’adoption de l’IA agentique dans les travaux du Conseil des ministres et du Conseil ministériel pour l’intelligence artificielle et le développement. Le système analyse les sujets et initiatives soumis au Conseil, y compris les programmes gouvernementaux, les politiques et la législation ; il rehausse la qualité des résultats et accélère les études. Ce nouveau système d’IA agentique s’inscrit dans l’orientation du gouvernement émirien visant à intégrer l’IA agentique dans l’action publique au moyen de son nouveau modèle opérationnel, et repose sur des principes fondamentaux garantissant la confidentialité des sujets présentés et le respect des normes de cybersécurité en vigueur aux Émirats.
Trente-deux conseillers en intelligence artificielle appuient les travaux du Conseil en évaluant l’impact financier, économique, social et environnemental de chaque sujet, en le reliant aux meilleures pratiques mondiales et aux priorités nationales des Émirats, et en présentant des recommandations issues d’un ensemble approuvé de données et de sources. Le Conseil a également approuvé un dispositif d’émission des décisions du Conseil des ministres, dans un cadre encadré par la gouvernance et soutenu par les technologies d’IA agentique et le conseiller en intelligence artificielle du Conseil, afin d’assurer la continuité des travaux et la rapidité de la prise de décision.
Pour soutenir les projets d’avenir et encadrer l’usage des technologies modernes, le Conseil des ministres a approuvé un décret réglementant l’utilisation des véhicules autonomes aux Émirats. Le texte vise à définir les mécanismes et les règles d’inspection, d’immatriculation, d’homologation et de renouvellement des licences des véhicules autonomes et introduit des procédures opérationnelles pour l’essai de nouvelles technologies automobiles. Il contribuera à encourager le recours à des technologies alternatives et respectueuses de l’environnement afin de réduire la pollution routière et les embouteillages.
Le Conseil des ministres a également approuvé la mise en œuvre d’un programme d’intelligence artificielle dans l’ensemble des écoles publiques et privées des Émirats. Un programme pilote et l’évaluation du cursus ont déjà donné des résultats positifs dans les écoles publiques. Cette démarche conforte le leadership des Émirats dans la construction de l’avenir de l’éducation et leur approche proactive pour saisir les occasions de développement et de leadership dans des domaines stratégiques.
Le programme d’IA vise à doter les générations futures des compétences et des connaissances nécessaires en intelligence artificielle afin de les préparer à l’avenir et à ses exigences. Il met l’accent sur l’acquisition par les élèves des fondements techniques de l’IA, sur la sensibilisation à ses applications éthiques et sur l’approfondissement de leur compréhension des données, des algorithmes, des applications et des risques liés à l’IA. Cela traduit l’engagement des Émirats à former une génération maîtrisant les outils de demain. Le Conseil a par ailleurs approuvé un mécanisme visant à mettre ce programme et ses composantes à la disposition de la communauté éducative internationale et à les partager avec elle.
Le Conseil des ministres a examiné le rapport annuel 2025 du Conseil émirien pour le développement équilibré, présidé par Son Altesse Cheikh Theyab ben Mohamed ben Zayed Al Nahyane, vice-président de la Cour présidentielle chargé du développement et des affaires des héros tombés. Le Conseil œuvre à renforcer la cohésion familiale, la participation communautaire et le bien-être, à bâtir des économies locales diversifiées à petite échelle grâce au soutien aux agriculteurs, artisans et entrepreneurs, à préserver le patrimoine local et à développer des destinations touristiques reflétant la diversité géographique, culturelle et environnementale des Émirats.
Parmi ses projets de l’année figurent l’aménagement de sentiers écologiques et de la corniche de Qidfaa, la restauration du falaj Al Warai, la porte de Masfout, le sentier environnemental d’Al Daya, le boulevard et la corniche d’Al Rams, ainsi que le front de mer et les installations touristiques d’Al Silaa. Ses événements et équipements ont attiré plus de 350 000 visiteurs, avec plus de 5 000 participants et plus de 350 bénévoles.
Le Conseil a examiné l’avancement de la campagne nationale « Les Émirats, capitale mondiale des start-up », qui vise à faire du pays une destination mondiale de l’entrepreneuriat. Les petites et moyennes entreprises et les start-up représentent plus de 95 % de l’ensemble des sociétés des Émirats et contribuent à plus de 63 % du PIB non pétrolier.
Les faits marquants de 2025 comprennent une plateforme nationale destinée aux entrepreneurs via l’académie de la nouvelle économie, le programme émirien d’agents fiscaux visant à qualifier 500 citoyens, ainsi que la formation de 10 000 citoyens.
Le Conseil a également examiné les progrès de la plateforme Emirates Skills, plateforme nationale d’anticipation des compétences recherchées et de préparation de la main-d’œuvre émirienne aux métiers de demain. Appuyée par l’intelligence artificielle, elle aligne les résultats de l’éducation sur les besoins du marché du travail grâce à l’analyse du marché en temps réel, à la modélisation prédictive des futurs emplois et compétences et à une orientation professionnelle personnalisée. Elle a servi plus de 8 300 utilisateurs durant sa phase pilote.
Dans le cadre des programmes nationaux de l’Année de la famille, le Conseil a également approuvé la première édition nationale de la Semaine de la petite enfance, qui se tiendra dans l’ensemble des émirats du 16 au 22 novembre 2026 et transformera les espaces publics en environnements interactifs d’apprentissage et de jeu.
Le Conseil des ministres a approuvé la Politique nationale d’écotourisme, qui concilie développement économique et protection des écosystèmes et des ressources naturelles tout en renforçant la position des Émirats comme destination écotouristique de premier plan à l’échelle mondiale. La politique met l’accent sur la protection des sites naturels et le développement de produits et d’expériences touristiques durables reflétant les attraits naturels et culturels du pays, encourage la participation des communautés tout en préservant l’identité culturelle et renforce la coopération entre les entités publiques, le secteur privé et la société civile.
Ses initiatives nationales comprennent une plateforme intelligente d’écotourisme, la création de réseaux de partenariat pour soutenir l’écotourisme et l’élaboration de la réglementation relative à la gestion des sites écotouristiques.
Le Conseil a examiné les résultats de la Stratégie nationale de lutte contre la désertification à l’horizon 2030, qui a progressé grâce à l’extension des aires protégées, au reboisement, à la réhabilitation des parcours et à une meilleure gestion de l’eau et des sols.
Le nombre de réserves naturelles nationales est passé à 55, environ 4 900 hectares de terres ont été réhabilités, plus de 380 000 arbres ont été plantés, plus de 3,2 millions de mètres carrés de couvert végétal ont été ajoutés, 341 000 arbres indigènes ont été répertoriés et protégés, et plus de 120 ressources génétiques de plantes indigènes ont été recensées et identifiées.
Le Conseil a en outre examiné un ensemble de stratégies et de politiques publiques portant sur le marché du travail, la protection des salaires, la Politique nationale des médicaments 2025 et le Programme national des certificats verts.
Le Conseil des ministres a approuvé la migration vers le cloud du système de gestion des ressources institutionnelles du gouvernement fédéral, qui représente la nouvelle génération de l’infrastructure technologique fédérale. Le projet modernise les systèmes financiers et de ressources humaines et les transfère vers un environnement de cloud computing avancé offrant des niveaux supérieurs d’agilité, de sécurité et de fiabilité, ainsi qu’une analyse intelligente des données.
Le Conseil a également approuvé le Cadre national des normes de durabilité financière au sein du gouvernement fédéral, qui inscrit les principes de durabilité et les dimensions environnementale, sociale et de gouvernance dans les politiques et procédures financières.
Le Conseil a examiné les résultats de la transformation numérique du gouvernement pour l’année 2025, qui montrent des progrès continus des services numériques et un recours élargi à l’IA et aux données. Au cours de l’année, le gouvernement a enregistré plus de 308 millions de transactions numériques, 88,5 millions de visites sur les sites gouvernementaux et 15,8 millions de téléchargements d’applications publiques, sur 1 633 services numériques. La satisfaction des usagers à l’égard des services prioritaires est passée à 92 %, et 471 projets de transformation numérique ont été livrés.
Les Émirats se sont classés premiers au monde pour l’indice des infrastructures de télécommunications, l’indice du cadre institutionnel du gouvernement numérique, l’indice des compétences numériques et l’indice d’adoption de l’intelligence artificielle, et figurent dans la catégorie la plus élevée de l’indice de cybersécurité. Le pays s’est classé deuxième au monde pour la satisfaction à l’égard des services publics, sixième pour l’indice technologique et neuvième pour l’indice de compétitivité numérique.
Sur le plan gouvernemental, le Conseil a approuvé la reconstitution du conseil d’administration du Centre fédéral d’information géographique, présidé par le Dr Khalifa Mohammed Thani Al Rumaithi, avec l’ingénieur Marwan Ahmed ben Ghalita, directeur général de la municipalité de Dubaï, comme vice-président.
Sur le plan international, le Conseil a ratifié plusieurs accords internationaux, notamment avec le Grand-Duché de Luxembourg sur l’entraide judiciaire en matière pénale, avec l’État du Qatar sur la promotion et la protection des investissements et avec la République de l’Équateur sur un partenariat économique global, ainsi qu’un accord sur l’intelligence artificielle et l’économie numérique avec la République islamique du Pakistan et l’accord multilatéral entre autorités compétentes concernant l’échange automatique de renseignements.
Le Conseil a approuvé l’adhésion des Émirats à l’Association africaine des pays producteurs de diamants en qualité d’observateur, ainsi que la négociation et la signature de 70 accords et mémorandums d’entente internationaux dans des secteurs tels que le partenariat économique, l’investissement, l’aide humanitaire, la santé, l’éducation, la banque et la finance, les douanes, l’aviation civile, l’intelligence artificielle, la cybersécurité, l’énergie, l’espace et le tourisme. Il a également examiné les résultats de la participation des Émirats à 19 événements internationaux.
(Source : WAM.ae)
TR
EN
AR
RU
ZH
DE
FR
ES
HI
FA